今日はリトアニアに住んでいるアナさんの秋に訪れたいヨーロッパの都市を推薦するブログをご紹介します。日本の旅行会社とは違う視点で、今まで知らなかったヨーロッパの都市を見つけられるかもしれませんよ。
Summer is gone, but this doesn’t mean that you should stay at home. If anything, autumn means cheaper tickets and lesser crowds, so it could be the best time for you to plan some European city breaks. And if you are looking for some inspiration on where to go, look no more! Below is a list of cities to visit, big and small, discovered and secret gems.
This post contains affiliate links. By purchasing through these links, I get a small commission at no additional cost to you.
Table of Contents
1 1. Porto, Portugal 2 2. Hamburg, Germany 3 3. Lauterbrunnen, Switzerland 4 4. Venice, Italy 5 5. Avignon, France 6 6. Tbilisi, Georgia 7 7. St. Petersburg, Russia 8 8. London, United Kingdom 9 9. Warsaw, Poland 10 10. Paris, France 11 11. Prague, the Czech Republic 12 12. Barcelona, Spain 13 13. Budapest, Hungary 14 14. Turin, Italy 15 15. Sarajevo, Bosnia and Herzegovina 16 16. Stockholm, Sweden 17 17. Bologna, Italy 18 18. Funchal, Madeira
With great weather for sightseeing during the fall months, Portugal’s coastal city of Porto makes an excellent choice when it comes to weekend breaks. After spending 2 days in Porto last October, this beautiful city quickly became one of my top picks for European cities to visit during autumn. Escape the summer crowds and heat and plan to visit Porto in the months of September or October.
What type of weather can you expect in Porto during this time of year? While it won’t be as hot as a typical summer in Portugal, you will find mostly sunny days with temperatures in the low to mid-20s. The mornings and evenings will be cool, reaching lows of 12°C. While the weather was sunny for the duration of my visit, I found Porto to be quite windy so bringing long sleeves is a must. You should also still be prepared for the occasional unexpected shower or rainy day.
A highlight that you cannot miss out on when visiting Porto is taking a tour of one of the city’s wine lodges to learn about and taste the famous Port wine which is produced locally. A great way to see the city from a different perspective and learn some of its history is to hop on the popular 6 bridges boat cruise. This scenic boat cruise will take you along the Douro River, passing underneath all 6 of Porto’s bridges and give you a great view of the colourful Ribeira district.
The best way to get there is to fly into Porto’s international airport, the Francisco Sá Carneiro Airport. From there, it’s easy to catch the metro that runs from the airport directly into Porto’s city centre every 20-30 minutes.
Why is it that everyone thinks of flying to warm destinations when summer ends? Avoid the tourist crowds of the Mediterranean countries and go north. Today I am here to recommend you to visit Hamburg in autumn.
Last year, thanks to the Come to Hamburg marketing campaign, we had the opportunity to enjoy three wonderful days of autumn in this city in northern Germany. With very acceptable temperatures (always above 0ºC) and not as many rainy days as could be expected (barely a third of the total), I leave you with three reasons why Hamburg should sneak into your list of destinations very soon:
In autumn, specifi
cally in the month of October, the wonderful Queer International Film Festival is celebrated in the city, which fills theatres, cinemas and other spots across the city with premieres and film masterpieces.
Also during this time, in addition to enjoying one of its many parks in the autumn colours, the light is spectacular. Perfect for photography lovers, who will encounter long sunsets and sunrises for their delight.
In addition, most tourists will have left by then. What will make the locals more receptive to start conversations with you if you dare to meet them? Also, you will face fewer queues to enter some emblematic places like Elbphilharmonie at the same time than accommodation and transport rates – along with the demand – should go down.
全文はこちらからどうぞ。
ポルトガルの沿岸都市であるポルトは、秋の数か月間は観光に最適な天気であるため、週末の休暇には最適です。昨年の10月にポルトで2日間過ごした後、この美しい街はすぐに、秋にヨーロッパの都市を訪れる私のおすすめの1つになりました。夏の群衆と暑さから逃れ、9月または10月にポルトを訪れる予定です。 この時期、ポルトではどのような天気が期待できますか？ポルトガルの典型的な夏ほど暑くはありませんが、気温は大体２０度台で晴れていることがほとんどです。朝晩は涼しく、最低気温は12°Cに達します。訪問中は天気は晴れでしたが、ポルトは風が強いため、長袖を用意する必要があります。また、予期しない時折のシャワーや雨の日にも備えておく必要があります。 ポルトを訪れる際に見逃せない見所は、地元で生産されている有名なポートワインについて学び、味わうために、市内のワインロッジのツアーに参加することです。別の視点から街を見て、その歴史の一部を学ぶ素晴らしい方法は、人気のある6ブリッジボートクルーズに飛び乗ることです。この風光明媚なボートクルーズでは、ポルトの6つの橋すべての下を通りドウロ川に沿って移動し、カラフルなリベイラ地区の素晴らしい景色を眺めることができます。 そこに行く最良の方法は、ポルトの国際空港、フランシスコサカルネイロ空港に飛ぶことです。そこから、空港からポルトの市内中心部に直行する地下鉄を20〜30分ごとに簡単にキャッチできます。
夏が終わると誰もが暖かい目的地への飛行を考えるのはなぜですか？地中海諸国の観光客の群衆を避けて、北に行きます。今日は秋にハンブルクを訪れることをお勧めします。
昨年、Come to Hamburgマーケティングキャンペーンのおかげで、ドイツ北部のこの都市で素晴らしい3日間の秋を楽しむことができました。非常に許容できる温度（常に0ºCを超える）で、予想されるほど雨の日が少ない（全体の3分の1）ので、ハンブルクがすぐに目的地のリストに潜入する3つの理由があります。
秋には、特に10月に、素晴らしいクィア国際映画祭が市内で開催され、市内の劇場、映画館、その他のスポットをプレミアや映画の傑作で満たします。
また、この時期には、多くの公園で秋の色を楽しむことに加えて、光は壮観です。彼らの喜びのために長い夕日と日の出に遭遇する写真愛好家に最適です。
さらに、ほとんどの観光客はそれまでに出発します。あなたが彼らに会うことを敢えてするなら、地元の人々はあなたと会話を始めることをより受け入れやすくしますか？また、エルブフィルハーモニーのような象徴的な場所に同時に入るキューが少なくなり、宿泊料金と交通料金が、需要とともに低下するはずです。