毎日英語の記事を読んで英語をツールに!


英語を身につけるためには、勉強ではなく英語に接する時間を増やすのがいちばんの近道です。そこで、DCECでは、毎週メールマガジンで様々な英語の記事を配信しています。

記事の内容は、the New York TimesやBBCなどのいわゆる高級紙と言われる新聞からは、日本について書かれているけれども日本のマスコミで報道されている内容とは違うイメージの記事を紹介したりする一方で、日本を訪れた外国人が日本について書いたブログなどの軽い読み物も掲載していきます。

ブログの記事の良いところは、それほど難しい言葉や構文が出て来ずに気楽に読めるところですが、中には文法や表現が適切ではない部分もあるかもしれませんが、そのようなことをわかった上で読んでいただければ、気軽に英語を読む習慣を作る助けになると思います。

では、お楽しみください。

 

June 2, 2019

●Breakfast around the world: How different countries start the day CNN travel https://cnn.it/2MdNHSh

世界の国の朝食。

この様に並べられた写真でみると、日本の朝食は他とはだいぶ違って見えます。

June 1, 2019

●From the emperor to sumo wrestling, Abe harnesses Japan’s traditions to impress Trump The Washington Post

https://wapo.st/2MoKe3i

ワシントンポストは安倍首相が、トランプ大統領をゴルフ、相撲、天皇陛下まで使って接待漬けにし、他国指導者がトランプ大統領を迎える時のハードルを上げました、と皮肉っぽく紹介しています。

May 31, 2019

●21 things people miss after leaving Japan

Inside Japan

https://japaninsides.com/21-things-people-miss-after-leaving-japann/

日本に住んだ外国人が日本を離れた後恋しくなる21の事。

こたつとか、チップを上げないのに最高のサービス以外にも、仕事が終わった時の”お疲れ様でした”もそんな一つのようです。

May 30, 2019

●With Trump’s Visit to Japan, Empress Masako Finds a Spotlight The New York Times https://www.nytimes.com/2019/05/27/world/asia/japan-empress-masako.html

雅子皇后陛下がスポットライトを集めました。(ニューヨークタイムズ)

トランプ大統領の来日時に、ハーバード卒の元外交官の雅子皇后がメラニア夫人、そしてトランプ大統領と流ちょうな英語で通訳を通さず話をされ、「日本の国民はとても興奮しており、マサコが外交官としてのキャリアを活かしてくれることを非常に期待しているようです」と紹介しています。

May 29, 2019

●THE YUMMIEST PORTUGUSE FOODS an where to eat them HORTENSE TRAVEL INSPIRE. PLAN. GO https://hortensetravel.com/mouthwatering-foods-of-portugal/

旅の楽しみの一つはその土地のおいしい食べ物であるのは間違いありません。

でも、イタリア料理やスペイン料理と比べてポルトガル料理ってちょっとイメージがわかないんですよね。でも、このブログを見ると、ポルトガルに飛んで行って食べたくなること間違いありません。

May 28, 2019

●Two Weeks in Portugal: Our 5 Highlights Itinerary

FINDING BEYOND

http://findingbeyond.com/2016/06/09/two-weeks-in-portugal-itinerary/

ポルトガルというとどんなイメージをお持ちですか?

このブログを見ると、意外に美しいビーチが多いことがわかります。

と同時にイメージ通りの歴史が刻まれた街、そして薄暗い照明のランタン、居心地の良い天井の低いバー、本格的な古いレストラン、通りや広場に広がる歓迎のライブ音楽などの魅力が満載です。

May 27, 2019

●Lisbon Restaurants Where Locals Eat

INSIDE TravelLab

https://bit.ly/2WslA5E

今までスペイン、イタリアなどと比べて少し地味なイメージだったポルトガルですが、今、日本人の間で静かなブームになっているそうです。

まずは、ポルトガルのローカルが行くレストランをご紹介します。

May 26, 2019

●16 reasons why you must visit Japan

Japan Inside

https://japaninsides.com/16-reasons-you-must-visit-japan/

日本に行くべき16の理由。最初にカプセルホテルが出ているのが日本らしいですが、そのカプセルホテルも進化しているんですね。ちょっと行ってみたい気にさせられます。

May 25, 2019

●The 9 Best All-Inclusive Resorts in Costa Rica

JETSETTER

https://bit.ly/30DHWAp

コスタリカのベストリゾート9つ。

写真を見ているだけでもウキウキして来ます。

May 24, 2019

●Jeff Bezos praises his dad’s ‘grit and determination’ in immigrating to America as a teen MarketWatch https://www.marketwatch.com/amp/story/guid/80A7DF70-78BA-11E9-BD6A-3145A7323C81

アメリカンドリームは生きていました。

今や世界一の金持ちになったアマゾンの創業者Jeff Bezosはキューバ移民の養子だったのですね。

May 23, 2019

●This startup is planning a flying taxi service that costs about the same as normal taxis

CNN BUSINESS https://cnn.it/2HEDIjj

いよいよ空飛ぶタクシーの時代が来そうです。

しかも料金は普通のタクシーと同じくらい。スマートフォンのアプリで呼べるのもウーバーの様です。

May 22, 2019

●11 VIETNAMESE FOOD DISHES TO FALL IN LOVE WITH (BEYOND PHO!) Television of Nomads http://televisionofnomads.com/vietnamese-food-vietnam-cuisine-pho/

今回はベトナムの食べ物をご紹介します。 おなじみのフォーもありますが、フォーばかりでなく、いろいろ食べてみたくなりますね。