top of page

DCECのメルマガVol.940:自閉スペクトラム症の天才たち

更新日:2022年9月2日

----【目次】-------------------------------------------------


・野口悠紀雄名誉教授の示唆

・Running an Errand

・英語の記事をどうぞ

・今週の注目Blog&記事

・編集後記  

  自閉スペクトラム症の天才たち

-------------------------------------------------------------


 


「超整理法」「超勉強法」などの町シリーズから

「日本が先進国から脱落する日」「円安が日本を滅ぼす」など

現在の日本停滞の原因を紐解く本も数多く出版している

経済学の重鎮、野口悠紀雄一橋大学名誉教授が昨日下記の

ツイートをしました。


「為替レートが変化すれば、輸入物価にはすぐに影響する。

そして、資源価格の高騰が日本経済に与える悪影響を最小限に

とどめることができる。これこそが、正統的な政策であり、

もっとも確実な効果が期待される政策である。」


経済の基本中の基本と思われますが、なぜか岸田政権からは

円安対策の政策が一切聞こえてきません。


結果として、毎月消費者物価は大幅に上昇しています。


●電気代や食パン上昇続く 7月消費者物価2.4%プラス

日本経済新聞


●日銀が打ち続ける「麻薬」

野口悠紀雄さんが語る円安ニッポンの未来

朝日新聞



DCECのシステムはホームページから予約システムまで、

クラウド上のSaaS(Software as a Service)をたくさん利用

しているのですが、利用しているSaaSを提供しているのは、

アメリカ、イスラエル、キプロスその他海外の企業なので、

昨日も値上げの通知が届いてしまいました。


みなさんが毎日使っているものも、Apple、Google、Microsoft,

Meta(Facebook)、など外資系が多いので、これからどんどん値上がり

していく可能性が高いので、なんとか円安是正に動いて欲しいものです。




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■"You could say that again."


Eu: Euneece Yuta: Yut Yuri: Yur


After their three-week absence, husband-&-wife

Yuri and Yuta eagerly attended their class.


Eu : Welcome back to both of you! So, how was

     your holiday spree in Europe?

Yut : It was marvelous! Two weeks seemed too short

to explore France & UK. We visited lots of

cultural heritage sites.

Yur : (interrupting with obvious excitement in her voice)

Some were really beyond description!

Eu : I’m sure. I’m so envious. I wish I could have

such escapades as yours.

Yur : But, it wasn’t all good. We encountered

some troubles along the way.

Yut : Right!

Yur : (sharing matter-of-factly) Yuta was mugged by

two adolescent girls.

Eu : (looking curious) Really? What exactly happened?

Yut : We were on the train when two gypsies

slightly pushed me and attempted

     to take away my bag with some of our valuables.

Yur : Then one of them pointed to his watch,

seemingly asking for it.

Eu : What did you do? Did you call for help or something?

Yur : We were both dumbstruck that we weren’t able to do anything.

Yut : Indeed. Everything was so sudden; the next thing

we knew, they were out of the train and off they went.

Eu : Good thing, you weren’t hurt.

Yut : Yeah.

Eu : Were they able to rob you?

Yur : (giggling all of a sudden as she imagined her husband

during the incident) How could they?

Yuta held on to his bag as if it were his dear life.

Not even an army of thieves could manage to snatch it from him!

Yut : You could say that again.



●Vocabulary:


Eagerly         張り切って、はやる思いで、楽しみに

holiday spree      休暇で羽を伸ばすこと、羽目をはずして浮かれること

marvelous       驚くほど良い、驚嘆すべき、素晴らしい

cultural heritage site 文化遺産

Obvious       明らかな、明白な、分かりきった

beyond description   言葉では表現できない(言い尽くせない)、例えようのない

Envious        うらやましい、羨望する

Escapade       (束縛・制約からの)脱出

Matter-of-factly    事もなげに、当然のことのように、冷静に

Mug         ~を襲って金品を奪う

Adolescent       青年期の、思春期の、若い、

attempt to do     ~しようとする、試みる

Dumbstruck      口がきけないほど驚いた(ショックを受けた)

hold on to sth    ~をつかんで離さない

dear life       大事な命

Snatch        ひったくる、強奪する



● Comprehension Questions:


1. Did Yuri and Yuta have a lot of time to explore France and the UK?

a. Yes, they even had spare time to visit other countries.

b. Yes, they had enough time to ride trains.

c. No, because they encountered some sort of trouble.

d. No, because there are too many nice places to visit.


2. What did Yuri and Yuta experience on the train?

a. They saw many cultural heritage sites along the way.

b. Yuta was mugged by two adolescent girls.

c. Yuri pointed to the gypsy’s watch and asked for it.

d. Nothing, they went out the train and ran off.


3. Why did Yuta hold on to his bag?

a. It almost fell when the girls slightly pushed him.

b. His valuable watch was inside the bag.

c. The gypsies were trying to take his bag away.

d. An army of thieves was trying to snatch it from him.




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■まったくもってその通り


Eu: ユニース Yut: ユウタ Yur: ユリ


レッスンを3週間休んだ後、夫婦のユリとユウタは張り切ってクラスに臨んだ。


Eu : 二人ともお帰りなさい!それでヨーロッパでの羽伸ばし休暇はいかがでしたか?

Yut : それは素晴らしかったですよ!フランスとイギリスを2週間で探訪なんて

    短すぎました。 私達はいろいろな文化遺産をたくさん訪問してきました。

Yur : (明らかに興奮した声で話に割り込んできて)

本当に言葉では言いつくせないほど素晴らしいものがあったわね!

Eu : 本当に、羨ましいな~。出来たら私もあなたたちのようにこの束縛から

   抜けられたらいいんですけどね。

Yur : でも、全てが良かったわけじゃないんです。

道中たくさんのトラブルに出くわしたんです。

Yut : そうだね!

Yur :(打ち明けるのは当然といったように)

   ユウタは二人連れのギャルの強盗にあったんです。

Eu :(真剣な眼差しで)ええ、本当なの?

   何が起きたのかもっと詳しく話してくれない?

Yut : 私達が電車に乗った時に二人連れのジプシーが僕をちょっと押してきて

   私達の貴重品が入っていた バッグをひったくろうとしたんです。

Yur : そして、そのうちの一人がユウタの時計を指さして何かを要求してきたんです。

Eu : それでどうしたの? 助けを呼んだとか何かをしたの?

Yur : 私達二人ともショックで何もできなかったんです。

Yut : 本当に。すべては突然の出来事です。次にわかったのが 彼女たちが電車から

   飛び降り逃げていくところでした。

Eu : 怪我をしなくてウオ買ったね。

Yut : ええ、まあ。

Eu : あなた達はなにか盗まれたの?

Yur :(突然事件があった時の夫を想像して笑わいだして)

    できるもんですか。 

ユウタはバッグを自分の大事な命でもあるかのようにつかんで離さなかったんですよ。

窃盗団でもユウタからバッグをひったくることはできっこないわ!

Yut : まったくもってその通り。



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



★★英語の記事をどうぞ★★


英語を身につけるためには、勉強ではなく英語に接する時間を

増やすのがいちばんの近道です。そこで、ここでは毎週様々な

英語の記事を配信しています。


----------------------------------------------------------

◆WORLD NEWS

----------------------------------------------------------

●東京五輪組織委の元理事を逮捕、受託収賄の疑い 東京地検特捜部

BBC


●日本人でも戸惑う京都ならではの10の風習

tsunagu Japan


●覚えておきたいラーメンのエチケット

Guidable



◆ビデオ◆


●統一教会はなぜ日本の岸田氏にとって頭痛の種になったのか

ロイター


●まだ新型コロナウイルスにかかってない? 何が理由なのか

BBC


●オーストラリア主流メディアが、アストラゼネカとファイザー

ワクチンによる死傷者を明らかに。


●ロシア・南シベリアのブルリンスコエ湖。

千と千尋の神隠しの世界に連れて行かれたような気分です。


●活水の後は洪水のパリ


●中国、約10年ぶりに全国規模で干ばつ警報を発令

CNN





■今週の注目Blog&記事


ここでは、今、非常に動きの速くなった世界の様々な情報を集め

発信しています。

この情報が、なぜあなたが英語を身につけなくてはいけないのか、

グローバル化がなぜ必要なのか、日本がまた元気になるためには

何が必要なのかを考える材料になれば良いなと思っています。



----------------------------------------------------------

◆グローバル化、IT化、ビジネススキル向上

----------------------------------------------------------

●悪いのは米国とウクライナ政府

田中宇の国際ニュース解説


---------------------------------------------------------

◆日本に関連するニュース

----------------------------------------------------------

●187票差で杉並区初の女性区長、岸本聡子さんの異色経歴 

「男社会に風穴あけなきゃダメ」

AERAdot.


●旧統一教会と日本会議、「野合」の運動史

…歴史認識が対立しても「とりあえず共闘」の打算

東京新聞


●「LGBT生産性ない」政務官・杉田水脈氏の差別的発言の遍歴

毎日新聞


●自民党関係者が語る

「安倍元首相が統一教会との関係を“党公認”状態に」

Yahooニュース


---------------------------------------------------------

◆トレンドニュース

----------------------------------------------------------

●コロナ接種は直ちに中止されなければならない

【ドイツ科学者チームからの衝撃の予備調査報告書】

ワクチン教育ワーキンググループ、Expertcouncil.one e.V. (i. G.),


●コロナ禍の中国、メタバースで大学生活。リアルより高い学習効果も

36Krjapan


●新型コロナ 日本 1週間の死者数世界2位 新規感染は最多 WHO

NHK



---------------------------------------------------------------



■ 編集後記 ■



 最近Audibleでよく聴いているのが知念実希人著の天久鷹央シリーズ。

主人公は頭脳明晰、博覧強記の天才女医・天久鷹央。ベテラン医師でも診断

できない様で難解な症状も次々と正しい診断を下してしまうが、その一方

人付き合いが苦手、敬語を使えない、食事はカレーしか食べないなど超偏食。

大きな音を聞くと固まってしまい、人混みが苦手で気分が悪くなってしまう。


変わったキャラクターと思っていたら、実は自閉スペクトラム症(アスペルガー

症候群)とのことでした。感情を共有することが苦手で、対人的相互関係を

築くのが難しいので、孤立して能力を発揮できにくいのが、このシリーズでは、

お人好しの2歳年上の部下の医師小鳥遊優の支えで天久鷹央が大活躍する

という物語。


ところが、昨日Netflixでウ・ヨンウ弁護士は天才肌という韓国ドラマを

見てびっくり。



こちらの主人公ウ・ヨンウは女性弁護士で小学生の時にお父さんが大家の

男性に暴力を振るわれた場面を見て、刑法の条文を空で読み上げ、暴力を

やめさせようとするほどの天才、大人になって弁護士になったのだが、

人との関わりが苦手で人から見ると奇行と見られてしまう様な行動をとる。


そう彼女も自閉スペクトラム症なのです。


いわゆる空気を読めない二人の主人公が大活躍するこの小説とドラマ。

どちらも楽しみです。



Twitterで見かけたこの人も、そんな特殊能力お持ち主でしょうか?


●写真を一瞬見ただけで、それが世界のどこであるかG

oogle Mapから見つけ出してしまうTikToker

bottom of page