DCEC ビジネス英会話リアル会話シリーズ（動画解説）
DCECの講師による、リアルな英会話を毎週お届けするシリーズです。
このシリーズでは、実際のビジネスシーンや日常の何気ない会話をベースに、「自然に使われる英語」を学ぶことができます。
教科書ではなかなか学べない、
✔ ネイティブらしい言い回し
✔ 実際によく使う表現
✔ 会話のリズムやニュアンスを、ストーリー形式で楽しく身につけていきましょう。
英語は「知る」だけでなく「使える」ことが大切です。ぜひ声に出して読みながら、実践的な英語力を身につけてください。 DCECの講師による、リアルな英会話を毎週お届けする人気シリーズが、さらに進化しました！
「動画と音声」による解説が加わり、実践的なリスニング力向上も目指せるコンテンツとしてパワーアップしてお届けします。
このシリーズでは、実際のビジネスシーンや日常の何気ない会話をベースに、「自然に使われる英語」を学ぶことができます。テキストを読むだけでなく、動画を通して耳と目で学ぶことで、より深くスムーズに内容を理解できるようになりました。
教科書ではなかなか学べない、 ✔ ネイティブらしい言い回しや生きた発音 ✔ 実際の場面でよく使う表現 ✔ 会話のリアルなリズムや感情のニュアンス
これらを、ストーリー形式の動画で楽しく身につけていきましょう。
英語は「知る」だけでなく「使える」ことが大切です。
まず、テキストでダイアログを確認したら、次に、動画の音声でリスニングを鍛え、ぜひ声に出して練習しながら、実践的な英語力を身につけてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■A Sticky Situation
J - Janice, R - Reiko
A GV and a learner talk about cleaning up.
R: I’m beat!
J: Are you okay?
R: Yes, yes. Sorry I’m late. By the way, I wanted to bake some cookies
and it took longer than I had thought it would.
J: Oh, I see. Was the recipe difficult?
R: It’s not that difficult. I tend to make a mess when I’m baking.
After I had served the delicious cookies to my family, I realized that
our kitchen looked like a disaster zone.
J: How so?
R: Well, I forgot to seal the bag of flour. I ended up getting flour on
the kitchen floor without noticing.
J: Oh, no.
R: Yes. I had no idea that the floor was slippery with flour...until I
slipped,
that is.
J: Please tell me you were not hurt.
R: Don’t worry, I’m fine. But I dropped the bowl of eggs I was holding.
J (teasingly): You’re a bit clumsy, aren’t you?
R: I’m not a bit clumsy--I’m really clumsy! (laughs)
J: Did your family like the cookies?
R (grins): Of course not. So I served my family the cookies right?
Well, it turned out I didn’t use white sugar.
J (pales): You don’t mean....
R: Yup. Look, it’s not my fault sugar and salt look identical.
J (shakes head): Wow.
R: And that’s why I’m late. It took me about thirty minutes to get the
butter
off the ceiling.
J: Oh, I see--wait, what?
●Vocabulary
Beat (adjective) 打たれた、やられた（形容詞）
Recipe レシピ
Tend to 傾向がある
Disaster Zone被災地
Seal密封
Ended up終わった
Slippery滑りやすい
That isあれは
Clumsy不器用
Grinニヤリ、歯を見せて笑う
Pale青ざめた
Fault落ち度、(過失の)責任
Identicalまったく同じ
Shake head首を横に振る
Wait, what?待って、何？
●Comprehension Question
1.Why was Reiko late?
a. She overslept.
b. She was mowing the lawn.
c. She was baking cookies.
2.Why was the floor slippery?
a. Her mother had just finished mopping.
b. Janice spilled some orange juice.
c. Reiko accidentally spilled some flour.
3.Why didn’t Reiko’s family like the cookies?
a. She put salt instead of sugar.
b. The cookies were burnt.
c. Her family was on a diet.
■（べたべたの状況）困った状況
J-ジャニス、R-レイコ
ガヴァネスとラーナーが片付けについて話しています。
R：やられたー。
J：大丈夫？
R：大丈夫です。遅くなってごめんなさい。ところで、私はクッキーを
焼こうと思ったのだけど、 思っていたよりも時間がかかってしまったの。
J：ああ、そうなの。レシピは難しかった？
R：そんなに難しくはないわ。私はお菓子作りが苦手なのよね。
美味しいクッキーを家族に食べてもらった後、
気がついたらキッチンが被災地のようになっていたわ。
J：どうしてなの？
R：小麦粉の袋を密封するのを忘れたのよ。気づかずに台所の床に小麦粉をぶちまけたのよ。
J：あらら。
R：そうなの。小麦粉で床が滑るとは思わなかったわ...滑るまではね。
J：怪我はないわよね？
R：心配しないで、大丈夫。でも、持っていた卵の入ったボウルを落としてしまったわ。
J（からかうように）。あなたはちょっと不器用なのね。
R：ちょっと不器用というより、、本当に不器用なのよ！（笑）
J：家族はクッキーを気に入った？
R（ニヤリ）もちろん、そんなことないわね。えっと、私は家族にクッキーをあげたのよ。
そうしたら、白砂糖を使っていないことがわかったのよ。
J：（青ざめる）。まさか、....
R：そうなの。砂糖と塩が同じに見えるのは、私のせいじゃないわよ。
J：（首を横に振る）うわぁ。
R：それで遅刻したのよ。天井についたバターを取り除くのに30分くらいかかったわ。
J：あぁ、そう......待って、何？
----------------------------------------------------------
コメント