DCEC ビジネス英会話リアル会話シリーズ（動画解説）
DCECの講師による、リアルな英会話を毎週お届けするシリーズです。
このシリーズでは、実際のビジネスシーンや日常の何気ない会話をベースに、「自然に使われる英語」を学ぶことができます。
教科書ではなかなか学べない、
✔ ネイティブらしい言い回し
✔ 実際によく使う表現
✔ 会話のリズムやニュアンスを、ストーリー形式で楽しく身につけていきましょう。
英語は「知る」だけでなく「使える」ことが大切です。ぜひ声に出して読みながら、実践的な英語力を身につけてください。 DCECの講師による、リアルな英会話を毎週お届けする人気シリーズが、さらに進化しました！
「動画と音声」による解説が加わり、実践的なリスニング力向上も目指せるコンテンツとしてパワーアップしてお届けします。
このシリーズでは、実際のビジネスシーンや日常の何気ない会話をベースに、「自然に使われる英語」を学ぶことができます。テキストを読むだけでなく、動画を通して耳と目で学ぶことで、より深くスムーズに内容を理解できるようになりました。
教科書ではなかなか学べない、 ✔ ネイティブらしい言い回しや生きた発音 ✔ 実際の場面でよく使う表現 ✔ 会話のリアルなリズムや感情のニュアンス
これらを、ストーリー形式の動画で楽しく身につけていきましょう。
英語は「知る」だけでなく「使える」ことが大切です。
まず、テキストでダイアログを確認したら、次に、動画の音声でリスニングを鍛え、ぜひ声に出して練習しながら、実践的な英語力を身につけてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Guess What?
J - Janice, A- Ayana
A GV and a learner play a guessing game.
A (excitedly): Guess what I found last week. Go on, guess!
J: Okay, I’ll bite. Did you find those earrings that you misplaced?
A: I wish! They have been missing for months. Anyway, try again.
J: A four-leaf clover?
A: More realistic guesses, please.
J: The man of your dreams?
A: A four-leaf clover is more likely. Hahaha!
J: Hmm...can you give me a hint?
A: Let’s see...it’s furry.
J: A rodent?
A: Gross! Why would I be thrilled about finding a rodent?
J: Okay, something else, then...another hint, please?
A: You’re bad at this game! Okay, second clue: it’s really adorable.
J: A baby? Wait, no, babies aren’t furry...um...is it a puppy?
A: Close!
J: I give up. Please tell me, I’m very curious!
A: You know what they say--curiosity killed the cat!
J: ...Is that another clue?
A: Never mind, I’ll tell you. Last week, someone left a kitten at my
doorstep.
I fed her, gave her a bath, took her to the vet, and voilà! I have a
new pet!
I named her Hime.
J: Wow, a kitten! I never would have guessed!
A: It seems like this time, the cat killed your curiosity, huh?
●Vocabulary
guess 推測する、言い当てる
go on 続ける
I’ll bite (話・招待など）にのる、聞いてあげる
misplaced 置き忘れた
I wish ～だったらいいのに（望んでいるが事実ではないときに使う)
anyway とにかく
try again もう一度やってみる
four-leaf clover 四つ葉のクローバー
realistic 現実的な
likely ありそうな、あり得る
let’s see そうですね、ええと
furry （毛が）ふわふわした
rodent 齧歯類（ネズミやリスなど）
gross 気持ち悪い、嫌な
thrilled （何かに）わくわくした、興奮した
clue ヒント
adorable 可愛らしい、愛らしい
close 近い
I give up 諦める
curious 気になる
curiosity killed the cat 好奇心は猫を殺す＝
好奇心が強すぎると身を滅ぼすことになりかねない
never mind 気にしないで
doorstep 玄関前の階段
vet (veterinarian) 獣医
voilà ほら、じゃじゃーん！
●Comprehension Questions
1. Why did Ayana say that finding a four-leaf clover is more likely?
a. Four-leaf clovers are all over her garden.
b. She doesn’t believe she will find the man of her dreams.
c. She thinks rodents are gross.
2. What did Ayana find last week?
a. A kitten.
b. A puppy.
c. The man of her dreams.
3. Which sentence is NOT correct?
a. Janice took six guesses and they were all wrong.
b. Ayana’s friend left a kitten at her doorstep.
c. Ayana misplaced her earrings months ago.
■当ててみて！
Ｊ－ジャニース Ａ－アヤナ
講師とラーナーは推測ゲームをしている。
Ａ (興奮して）：先週私が何を見つけた当ててみて。さあ！
J: オーケー、やってみる。置き忘れたイヤリングを見つけた？
A: だったらよかった！それならもう何か月も見つかってないわ。
とにかく、もう一回。
J: 四つ葉のクローバー？
A: もうちょっと現実的なのをお願い。
J: 理想の男性？
A: 四つ葉のクローバーのほうがあり得るわね。ハハハ！
J: うーん…ヒントをちょうだい。
A: そうねえ…ふわふわしている。
J: ネズミ？
A: いやだ！ネズミを見つけてわくわくするわけないでしょ？
J: じゃ、他のものね。で…ヒントをもう一つお願い！
A: あなたこのゲーム不得意ね！じゃ、次のヒント。
それはとっても可愛らしいもの。
J: 赤ちゃん？ちょっと待って、赤ちゃんには毛がないわよね...
うーん、子犬？
A: 近い！
J: もう諦める。教えて、とっても気になるわ！
A: こう言うでしょ、好奇心は猫を殺すって。
J: ...それってまた違うヒント？
A: 気にしないで、教えてあげる。先週誰かが私の玄関前の階段に
子猫を置いていったの。私、その子にえさをあげてお風呂に入れて
獣医に連れて行った…そしてほら！新しいペットになったの！
ヒメって名付けたわ。
J: わー、子猫かあ！全く思いもつかなかった！
A: 今回は猫があなたの好奇心を殺したようね。
----------------------------------------------------------
コメント