DCEC ビジネス英会話リアル会話シリーズ（動画解説）
- Rio
- 8月8日
- 読了時間: 4分
DCECの講師による、リアルな英会話を毎週お届けするシリーズです。
このシリーズでは、実際のビジネスシーンや日常の何気ない会話をベースに、「自然に使われる英語」を学ぶことができます。
教科書ではなかなか学べない、
✔ ネイティブらしい言い回し
✔ 実際によく使う表現
✔ 会話のリズムやニュアンスを、ストーリー形式で楽しく身につけていきましょう。
英語は「知る」だけでなく「使える」ことが大切です。ぜひ声に出して読みながら、実践的な英語力を身につけてください。
"Mahoutokoro" DCECの講師による、リアルな英会話を毎週お届けする人気シリーズが、さらに進化しました！
「動画と音声」による解説が加わり、実践的なリスニング力向上も目指せるコンテンツとしてパワーアップしてお届けします。
このシリーズでは、実際のビジネスシーンや日常の何気ない会話をベースに、「自然に使われる英語」を学ぶことができます。テキストを読むだけでなく、動画を通して耳と目で学ぶことで、より深くスムーズに内容を理解できるようになりました。
教科書ではなかなか学べない、 ✔ ネイティブらしい言い回しや生きた発音 ✔ 実際の場面でよく使う表現 ✔ 会話のリアルなリズムや感情のニュアンス
これらを、ストーリー形式の動画で楽しく身につけていきましょう。
英語は「知る」だけでなく「使える」ことが大切です。 まず、テキストでダイアログを確認したら、次に、動画の音声でリスニングを鍛え、ぜひ声に出して練習しながら、実践的な英語力を身につけてください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Mahoutokoro
Characters: C - Chan; K - Katsumi
A GV and a learner in class talking about Harry Potter
C: I watched Harry Potter on HBO last night.
K: Aww, I want to watch Harry Potter, too. Too bad we don't
have HBO here in our country.
C: It would be nice if you could just say Alohomora!* so
you can open HBO channels on your TV.
(Chan and Katsumi both laugh)
K: Better yet, a wizarding school, like a Japanese Hogwarts!
C: Actually, there is a Japanese Hogwarts. The name is just
different.
K: Really? Please tell me more about it.
C: They weren’t really shown in the movie, but according to
J.K. Rowling, the wizarding school in Japan is called
Mahoutokoro*. It is atop the volcanic island of Minami Iwo Jima.
K: Wow! I didn’t know that. That’s so interesting.
C: Also, they’re best known for having outstanding Quidditch*
players, not to mention the academic prowess of their students.
K: How I wish I could go there.
C: For now, let’s settle with The Wizarding World of Harry Potter
in Osaka.
(Chan and Katsumi both laugh)
●Vocabulary:
Harry Potter ハリーポッター
HBO Home Box Officeの略：アメリカのケーブルテレビ会社
better yet できたら、もっといいことには
Hogwarts ホグワーツ (ハリーポッターの魔法魔術学校の名前）
atop 頂上にある
volcanic 火山の
outstanding 素晴らしい
not to mention に加えて
academic 学問的な
prowess 優れた腕前、優れた能力
how I wish~ ～（できたら）どんなにいいか
settle 落ち着く、ゆっくりする
*Quidditch- https://en.wikipedia.org/wiki/Quidditch
クィディッチ（箒に乗って行われる魔法界のスポーツ)
*Alohomora!- the spell Alohomora is used to open and unlock doors.
アロホモーラ！（ハリーポッターの魔法界でどんなドアでもあけられる呪文）
*Mahoutokoro-
マホウトコロ(日本にある魔法学校)
●Comprehension Questions
1. Why can’t Katsumi watch Harry Potter?
a) She doesn’t like Harry Potter.
b) She doesn’t have a TV.
c) There’s no HBO in Japan.
d) Her TV is broken.
2. What is Mahoutokoro?
a) It’s a Japanese wizarding school.
b) It’s a magic shop in Shinjuku.
c) It’s the title of a new anime coming next fall.
d) It’s the name of a magician who performs in Tokyo.
3. What is Mahoutokoro best known for?
a) Their beautiful kimono uniform.
b) Their palace-like school building.
c) Outstanding quidditch players and students with academic prowess.
d) The scenic location of their school.
■Mahoutokoro（マホウトコロ）
登場人物
C - Chan（チャン）
K - Katsumi（カツミ）
英会話レッスン中、GVとラーナーがハリー・ポッターについて話しています。
C: 昨日の夜、HBOで『ハリー・ポッター』を観たんだ。
K: いいなあ。私も観たいけど、
残念ながら私の国ではHBOが見られないんだよね。
C: 「アロホモラ！」って唱えるだけで、
テレビのHBOチャンネルが開いたらいいのにね。
（チャンとカツミ、笑う）
K: それより、日本版ホグワーツみたいな魔法学校があったらいいな。
C: 実は、日本にもホグワーツにあたる魔法学校があるんだよ。
ただ、名前が違うだけなんだ。
K: 本当？ ぜひ詳しく教えて！
C: 映画ではほとんど登場しなかったけれど、J.K.ローリングによると、
日本の魔法学校は「マホウトコロ（Mahoutokoro）」という名前なんだ。
場所は南硫黄島という火山島の頂上にあるらしいよ。
K: へえ！ 知らなかった。それは面白いね。
C: それに、マホウトコロは優秀なクィディッチ選手を
多く輩出する学校として有名なんだ。
もちろん、生徒たちの学力の高さでも知られているよ。
K: 私も行ってみたいなあ。
C: 今は、大阪の「ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター」で我慢しよう！
（チャンとカツミ、笑う）
----------------------------------------------------------
コメント