英語の記事を毎週読むのが英語上達に役立つvol.850

最終更新: 2020年10月25日

多くのラーナーさんの悩みがボキャブラリーをなかなか覚えられないということです。

でも単語を単語帳を作って覚えるというのはめちゃくちゃ大変な割に効果は限られています。

では、ボキャブラリーを増やすには、どうしたらいいのでしょうか?

それは簡単です。

毎日に英語を使い、慣れるのが一番です。

DCECのブログを活用して英語に触れてください。


---------------------------------------------------------

■Kitten Shenanigans


Characters:     C - Chan;     M - Mari


A GV and a learner in class talking about a kitten


M: Something odd happened last Sunday.

C: What happened?

M: I saw a kitten eating chicken in the kitchen.

C: Oh! Why was a kitten eating chicken in your kitchen?

M: I had no idea!

(Mari and Chan both laugh)

C: So.. What did you do with the kitten eating chicken

  in your kitchen?

M: Well, the little guy is adorable so I decided

  to adopt him. (Shows the kitten)

C: Aww. That’s very nice of you. He IS adorable.

M: I still don’t know where it came from hahaha. Anyway,

  do you see the curtains behind me?

 (Mari moves to the side to show the shiny gold curtains)

C: Yeah. What about it?

M: I had to mend it because the kitten scratched it.

C: Aw, that’s too bad.

M: (shows the bottom part of the curtains) So, as you can see,

  there are stitches on it now. I’m not really

  good at stitching either hahaha.

C: What a shame if such shiny curtains should show such

  shabby stitches due to the kitten’s scratching.

M: For the most part, the kitten is all right. He definitely

  loves to play around with boxes.

C: I grew up with pet cats so I’m positive that your

  new kitten has a lot of shenanigans. Sometimes,

  when I was younger, I would wake up and find

   my shoes chewed and scratched by the kittens. Hahaha

M: Ohh. I wonder. If this kitten chews shoes, whose shoes

  will he choose to chew?

   Will it be mine or my husband’s? Hahaha.

C: You’ll have to wait and see, then.

M: But really, the little guy is so cute. Look!

  (Shows the little kitten)

C: You can say that again.



●Vocabulary:


shenanigans          いたずら

odd              おかしい

I have no idea         全然知らない

the little guy        この子

adorable           可愛らしい

adopt             (動物)を飼うとする

Aww              あー!(可愛いものを見る時言い出す言葉)

anyway            とにかく

mend             (破れた布の物)縫い直す

Aw              あ~!

stitches           縫い目

what a shame         悪いことだね

such             このような

shabby            ぼろぼろ

for the most part      大部分は

I’m positive        確信する

wait and see         成り行きを見守る

You can say that again      全くその通り



●Comprehension Questions


What odd thing did Maru see last Sunday?