もしあなたに超人的な力があるとしたら？ ●Hayabusa-2: Capsule with asteroid samples in 'perfect' shape BBC
- 英語の記事を紹介 DCEC
- 2020年12月15日
- 読了時間: 4分
更新日：2020年12月18日
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
英語の上達には勉強ではなく、日々英語を使うこと。
これが一番です。
多くのラーナーさんの悩みがボキャブラリーをなかなか覚えられないということですが、
でも単語を単語帳を作って覚えるというのはめちゃくちゃ大変な割に効果は限られています。
では、ボキャブラリーを増やすには、どうしたらいいのでしょうか？
それは簡単です。
毎日に英語を使い、慣れるのが一番です。
DCECのブログを活用して英語に触れてください。
今週は、超人的な能力について話し合っていますが、あなたはどんな能力があったらいいと思いますか？
■Super!
J - Janice, S - Sana
A GV and a learner talk about superhuman abilities.
J: Hi, Sana. How are you?
S: It was so hectic at work today! I’m super stressed out.
J: Want to tell me about it?
S: No. The last thing I need is to relive this day.
I want to forget all about it.
J: No worries! Is there anything you want to talk about?
S (closing her eyes): I don’t know. Surprise me.
J: Alright. If you had a superpower, what would it be?
S: Huh? Why are you asking about superpowers?
J (shrugs): It’s a classic icebreaker.
S: Okay, then. Um...I guess I would want
the power of flight.
J: Why?
S: So that I can fly away from my problems.
J (laughs): That’s a good answer.
S: Or maybe I’d want super strength! Ooh, I like
the idea of that!
I can crush my enemies with a single punch!
J: Okay, let’s not go overboard--
S: Speaking of overboard, I would really want to
breathe underwater.
J: Oh, really? Like Aquaman?
S: Yeah, I’d want to swim and see the fish.
That sounds really relaxing. What about you?
J: You really need to relax. Hmm, I wish I had
the power of invisibility. Oh, wait…
J vanishes into thin air. S gasps and wakes up in bed.
S: What a weird dream! Janice was right,
I definitely need to relax...
Vocabulary
Hectic 慌ただしい
Stressed out ストレスが溜まっている
The last thing I need is ~ 最後に必要なのは～
Relive 追体験する
No worries お気になさらずに
Surprise me ビックリした
Shrug 肩をすくめる
Icebreaker アイスブレーカー
（緊張をほぐすための会話）
Power of flight 飛行力
Super strength 極度の強さ
Enemies 敵
Let’s not go overboard 船外に出ないようにしよう
＝やり過ぎないように
Speaking of ~ といえば～
Overboard 船外
Invisibility 不可視
Oh, wait… ああ、待って...
Vanish into thin air 虚空の彼方に消える
Gasp 息を呑む
Comprehension Questions
1. What were Janice and Sana talking about?
a. Sana’s hectic day
b. Superpowers
c. Janice’s pet fish
2. According to Janice, which question is a classic icebreaker?
a. “If you were stuck on a desert island, what would you bring?”
b. “What are your political views and how can it reshape society?”
c. “If you had a superpower, what would it be?”
3. What happened at the end?
a. It was all a dream.
b. Janice went missing and Sana had to call the police.
c. Sana went to the ocean to relax.
■スーパー！
J - ジャニス, S - サナ
講師とラーナーが超人的な能力について話しています。
J:こんにちは、サナ。元気？
S:今日は仕事が慌ただしくって、超ストレスがたまってるわ。
J:それについて話したい？
S:いや、今日のことを思い出すのは一番したくないわ。
忘れたいな。
J:大丈夫！何か他に話したいことはある？
S:（目を閉じて) わからないなあ、私をびっくりさせてみて。
J:了解。もしあなたに超人的な力があるとしたら、それは何？
S:え？なんで超人的な力のことを聞くの？
J:（肩をすくめて）典型的なアイスブレーカーよ。
S:オッケー。じゃ、えーと...私は飛ぶ力が欲しいかな。
J:どうして？
S:自分の問題から飛んで逃げるため。
J:（笑）いい答えね。
S:それか、超人的な強さが欲しいかな！あ、それいい！
パンチ一発で敵をぶっ潰すことができるの！
J:オッケー、船外に出ないようにしないとね......。
（やりすぎないように......。の意味）
S:船外といえば、本当に水中で呼吸をしたいなあ。
J:あ、そうなの？アクアマンみたいに？
S:ええ、泳いで魚を見てみたいな。それはとても
リラックスできそうだし。あなたはどう？
J:本当にリラックスが必要なんだね。うーん、
私は透明になる力があればいいな。
あ、ちょっと待って...。
ジャニスが空中に消えていく。サナは息を呑んで
ベッドの中で目を覚ます。
S:なんて変な夢なんだろう。ジャニスの言う通り、
私は本当にリラックスしないと...。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★★英語の記事をどうぞ★★
英語を身につけるためには、勉強ではなく英語に接する時間を
増やすのがいちばんの近道です。そこで、ここでは毎週様々な
英語の記事を配信しています。
●Hayabusa-2: Capsule with asteroid samples in 'perfect' shape
BBC
●2020 set to be first or second warmest year on record
World Economic Forum
●Covid-19: Giuliani Tests Positive for Coronavirus
The New York Times
●Electric Lit’s Favorite Novels of 2020
Breasts and Eggs MIEKO KAWAKAMI
◆ビデオ◆
●Japan's Hayabusa-2 space probe brings rare asteroid samples to Earth
DW News
●How do you deliver to a town only accessible by footbridge
Amazon
●Charging forward
World Economic Forum
●Portugal produced 2.7 million bicycles last year
World Economic Forum
Comments