
- ◆◆DCEC's Enjoyable English World and Useful Business Tips◆◆
DCECの英会話成功法ー英語で人生を成功に導く
~ビジネスプロフェッショナル講師の英会話スクールの日々から
ユーモア溢れる英会話&ビジネスティップス~August 14,2010 vol.355
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆Dela Cruz English Club◆◆◆◆◆
Welcome to Dela Cruz World!●このメルマガは
・英語のレッスン
・外国人講師(ガヴァネス)からみた日本
・キャリアアップに役立つBusiness Tipsなど世界で活躍していくあなたの
◆英会話スキルアップ ◆キャリアアップ
を応援するメルマガです。
数あるメルマガの中でも質の高さはピカイチ!!
と勝手に自負しています。ぜひみなさん、メールでご意見くださいね。
----【目次】-------------------------------------------------
・"Traveling on a budget" <Felicity>
・日本についてもっと勉強しなければならないと感じたこと <Shima>
・今週の注目ブログ
・LarrymonicaのLife Hacking(その22) <Yoshi2>
・受験に勝つ英語コース開講
・編集後記 <Shima、Umi>
-------------------------------------------------------------今日本では毎日暗いニュースしか流れていないで、社会も元気がない状態が続いています。これが、ちょっと海外にいくと日本の元気のなさが際立って感じられます。
私自身も台湾で日本にない活気を感じたのですが、韓国に行ってこられた女性のラーナーさんも日本とは比べ物にならないぐらい活気があったとおっしゃっていました。
でも現在日本は世界一の個人金融資産がある国なんですよね。
特に高齢者は金融資産をたくさん抱えていて、死ぬ時に一番資産が多い状態で死んでいくそうです。そこで、DCECのご提案です。
会社を引退される年代になった人たちは、もっと世界に活躍の場を移してばら色の新人生を目指さないかということ。たとえば、現役時代のスキルと経験を活かせば、新興国の会社から是非その力を貸して欲しいという申し出がくるでしょう。
そうしたら、新しい活躍の場が出来、感謝されて働く事が出来るでしょう。また、DCECのラーナーさんでも目指していらっしゃる方がいらっしゃいますが、あなたの経験を発展途上国に教育してその国の発展に貢献するJICAのシニアボランティアと言う手もあります。
また、温暖な国に第二の家を持ち、半年は日本、半年は第二の家で生活するような人生はいかがですか?
その国の新しい隣人達とは、日本語や日本の文化を教えてあげる事で交流するなんていうことも出来るでしょう。生活費は年金で充分まかなえるでしょうから、今の金融資産を活かせば心配のない生活を送ることが出来ます。
こうした時に一番心配になるのが言葉の問題です。
でも、少しきちんと勉強すれば英語でコミュニケーションできるようになるのはそんなに大変なことではありません。
今の時代やっぱり英語が出来れば、すごくいろいろな可能性が広がります。
■"Traveling on a budget"
Characters: F: Felicity; N: Nicole; E: Emery
In the office...
F: So, tell us Nicole, how was your vacation?
N: Oh, I had a blast! It was hands down one of the best vacations I've had in a long time.
(grinning from ear to ear)
E: I can see that. I just can't wait to have my turn in
December (as if daydreaming).
F: Don't worry Emery, you'll have your turn soon. But in
the meantime, I can't wait to be away on vacation for
5 days.
N: That's news to me. I didn't know (Emery interrupts)...
E: FYI, she's been planning her trip to Thailand since
early this year.
F: Actually, I've decided to just spend my days off here
in Japan.
E: Is that so? Why the sudden change of heart?
N: I remember you went to Thailand last year, right, Emery?
F: Well, money's pretty tight right now so I don't think I
can afford to travel abroad this year. Besides, my aunt
has been bugging me to visit her in Hokkaido.
N: Not a bad choice. I've heard that the best season to
visit Hokkaido is in summer, though tickets are a bit
steep.
F: Oh, I've got that covered. I recently found out that JR
is offering seishun juhachi kippu. That means, I can go
to Hokkaido for only \11,500 or \2,300 per day!
E: Wow! That's a great deal!
N: Wait, did you say, seishun juhachi kippu? Doesn't it
mean only 18-year-old students can use it?
F: Nope, that's actually a misconception. The tickets can
be used by people of any age, Japanese and foreigners
alike at most JR stations across Japan.
N: I see. Seems like I'll be going to Hokkaido this winter.
E: Not a bad idea. (notices Felicity rushing to leave the
office) Hey, Felicity! What's the rush?
F: Sorry guys, I realized I need to buy the tickets before
they run out. See you later!
●Vocabulary
★blast‐楽しい時間、最高な時間
★hands down‐間違いなく
★away on vacation‐休暇を取る
★That's news to me.‐それは初耳です。
★FYI‐for your informationの略で
「言っとくけど」、「ご参考までに」の意味
★change of heart‐心変わりする、気持ちの変化がある
★money's pretty tight‐お金に余裕がない、金銭的に厳しい
★bugging‐しつこく~する
★steep‐不法に高い
★covered‐処理された
★great deal‐お得
★misconception‐勘違い、思い違い
★rush‐大急ぎ
★run out‐無くなる、売り切れる
■「予算内で旅をする」
登場人物: F: フェリシティー; N: ニコル; E: エメリー
オフィスで...
F: で、話してよニコ、バケーションはどうだったの?
N: あら、最高だったわ!こんなにすばらしいバケーションを過ごしたのは間違いなくずいぶん昔ね。(満面の笑みを浮かべる)
E: それわかるわ。12月に私の番が来るのが待ちきれないわ。
(夢でも見ているかのように)
F: 心配しないでエメリー、あなたの番はすぐ来るわ。だけどそれまで5日間の休みを取るのが待ちきれないわ。
N: それは初耳だわ。知らなかった。
(エメリーが割り込む)…
E: あのね、彼女は今年の早い段階からタイ行きを計画していたのよ。
F: 実はね、休みは日本で過ごすことにしたの。
E: そうなの?なんで急に心変わりしたの?
N: 確かあなたは去年タイに行ったのよね、エメリー?
F: それが、今かなりお金がきついから、今年は海外に行く余裕がないの。それに、私のおばさんが北海道に会いに来いってずっとうるさくて。
N: 悪くないんじゃない。チケットはちょっと高いけど、北海道は夏に行くのが一番だって聞いたわよ。
F: ああ、それはもう大丈夫よ。JRが青春18きっぷを出しているのを最近知ったの。それは、たった\11,500で私は北海道へ行けるってこと、もしくは1日\2,300なの!
E: わ!それはおトクね!
N: 待って、青春18きっぷって言った?それって18歳の学生だけが使えるってことじゃないの?
F: いいえ、実はそれは勘違いなのよ。そのチケットは年齢は関係なく、日本人、外国人も同様、日本国中ほとんどのJR駅で使えるの。
N: そうなんだ。この冬は北海道に行きそうだわ。
E: 悪い考えじゃないわね。(フェリシティーが急いでオフィスを出ようとしているのに気付く)
ちょっとフェリシティー、その急ぎ方はなに?
F: ごめん、みんな、チケットが売り切れる前に買わないといけないことに気付いたの。あとでね!
■日本についてもっと勉強しなければならないと感じたこと
最近、たて続けに自分の不勉強さを外国人によって痛感させられました。
ひとつは先週書いた台湾でのこと。台湾総統府で説明してくれた年配男性のガイドさんは、日本の戦争に至るまでの経過、そしてどの様な人がどの様な働きをしたのか、台湾に来たのはどの様な人で、台湾にどの様なことをしたのかをかなり客観的に教えてくれました。
台湾の中でも日本が戦争に負けるまでの台湾人は、日本が台湾のインフラを整備してくれて台湾の発展に貢献したので、割と日本に好意的だったこと。したがって、この時に訪れた総統府も日本が建設したものをそのまま使っているのに対して、韓国は日本を憎み、日本の敗戦後日本の作った総督府を破壊したことなどを教えてくれました。ここで気になったのは、同じような時期に同じように日本が支配した二つの国でこのような大きな違いになったのはなぜなのだろうかということです。
あなたは知っていますか?
私は残念ながら不勉強でわかりません。
きちんと調べていけば必ず何か理由があるはずです。
同じ時期に日本から送り込まれて台湾と韓国を統治した日本人が、台湾では感謝され、韓国や中国では憎まれた。多分その時に行った統治政策になにか大きな違いがあったのでしょう。
日本は、戦後、今日までに何回となく謝罪を行ってきましたが、中国や韓国が日本を許すということがないのは、多分日本人が行ったことをしっかり認識し、具体的などのような行為に対し反省し、謝罪しているのかはっきりしないからなのだろうと感じました。
今回、菅総理が再び韓国にお詫びの首相談話を発表しましたが、韓国では評価をする声がある一方で、様々な反発を巻き起こしています。
また韓国以外の国からは、なんで韓国だけに謝るのかという反発もございます。
「日本首相の「韓国だけへの謝罪」に神経を尖らせる中国」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0813&f=politics_0813_006.shtml「日本は慰安婦問題で謝罪と補償せよ!韓国と台湾で抗議集会」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0812&f=national_0812_057.shtml菅首相は、今なんのために韓国だけに謝罪をしたのでしょうか?
菅首相自らが、日本軍がかつて行なった行為をきちんと検証し、自分の心の底から謝罪をしなければならないという気持ちになって謝罪したとは思えません。また日本の国益を考え、外交上の戦略として談話を発表したとも思えません。
穿った見方をすれば、首相談話を発表することで、歴史に名前を残したかっただけではないかという気さえしてきます。
あなたもこの機会に首相談話を読んで考えてみてください。
首相談話全文
******************************
本年は、日韓関係にとって大きな節目の年です。ちょうど100年前の8月、日韓併合条約が締結され、以後36年に及ぶ植民地支配が始まりました。三・一独立運動などの激しい抵抗にも示された通り、政治的・軍事的背景の下、当時の韓国の人々は、その意に反して行われた植民地支配によって、国と文化を奪われ、民族の誇りを深く傷つけられました。
私は、歴史に対して誠実に向き合いたいと思います。歴史の事実を直視する勇気とそれを受け止める謙虚さを持ち、自らの過ちを省みることに率直でありたいと思います。痛みを与えた側は忘れやすく、与えられた側はそれを容易に忘れることはできないものです。この植民地支配がもたらした多大の損害と苦痛に対し、ここに改めて痛切な反省と心からのおわびの気持ちを表明いたします。
このような認識の下、これからの100年を見据え、未来志向の日韓関係を構築していきます。また、これまで行ってきたいわゆる在サハリン韓国人支援、朝鮮半島出身者の遺骨返還支援といった人道的な協力を今後とも誠実に実施していきます。
さらに、日本が統治していた期間に朝鮮総督府を経由してもたらされ、日本政府が保管している朝鮮王朝儀軌等の朝鮮半島由来の貴重な図書について、韓国の人々の期待に応えて近くこれらをお渡ししたいと思います。
日本と韓国は、2000年来の活発な文化の交流や人の往来を通じ、世界に誇る素晴らしい文化と伝統を深く共有しています。
さらに、今日の両国の交流は極めて重層的かつ広範多岐にわたり、両国の国民が互いに抱く親近感と友情はかつてないほど強くなっております。また、両国の経済関係や人的交流の規模は国交正常化以来飛躍的に拡大し、互いに切磋琢磨(せっさたくま)しながら、その結び付きは極めて強固なものとなっています。
日韓両国は、今この21世紀において、民主主義や自由、市場経済といった価値を共有する最も重要で緊密な隣国同士となっています。それは、2国間関係にとどまらず、将来の東アジア共同体の構築をも念頭に置いたこの地域の平和と安定、世界経済の成長と発展、そして、核軍縮や気候変動、貧困や平和構築といった地球規模の課題まで、幅広く地域と世界の平和と繁栄のために協力してリーダーシップを発揮するパートナーの関係です。
私は、この大きな歴史の節目に、日韓両国のきずながより深く、より固いものとなることを強く希求するとともに、両国間の未来をひらくために不断の努力を惜しまない決意を表明いたします。
(2010/08/10-11:46)http://www.jiji.com/jc/zc?k=201008/2010081000343
******************************
この談話に対して、野党ばかりでなく与党の内部からも反対の声が上がっています。すなわち、参議院選挙の時に与党内で合意を得ずに消費税増税に言及し、惨敗を喫し、総括で自分の消費税発言が唐突だったと反省したはずの菅首相ですが、今回も充分に協議して与党として合意をしたうえでの談話ではなかったことが露呈したわけです。
また、菅総理は首相談話を巡る韓国の李明博大統領との電話会談で大統領から「真心のこもった談話との評価をいただいた」と記者会見で延べていますが、一国のリーダーとして情けないことを言っていることに気がつかないのでしょうか?
自分の信念として、日本国にとって必要だと思うことは人が何といおうと実行する、例えそれによって自分の命が危険にさらされようと信念を貫くというところにリーダーの価値があるのでしょう。
それなのに、今の政治は新聞、テレビが恣意的に行なう世論調査に一喜一憂し、日本の代表が韓国の大統領に誉めてもらったと宣伝する。とても残念なことです。
薬害エイズ問題に厚生大臣として立ち向かった菅さんは違っていました。それだけに、菅首相には期待していた部分もあるのですが、今はその気概はどこかになくしてしまい、アメリカと官僚のご機嫌を損ねないように努めるだけの存在に落ちぶれてしまったようです。
今人気の龍馬伝を見ていても、幕末の偉人達はリーダーとして立派だったのがわかります。
薩摩の西郷隆盛にしても長州の桂小五郎にしてもお互い宿敵だった相手と手を組む決断をし、倒幕へと歴史を動かしていきます。
たとえば薩摩藩や長州藩の中で世論調査をしたとしたら、ほとんど100%近い反対にあっていた事でしょう。
そしてここでもう一人大きな役割を果たしたのが坂本龍馬であるわけです。
坂本龍馬自信は脱藩浪士ですから幕府を倒す力など持っていません。
しかし彼は大きなビジョンを持っていました。
今の幕藩体制のままでは、欧米列強に侵略され植民地支配されてしまう。欧米列強に対抗するためには日本の中で争っていないで、日本全体の力を結集しなければならない。そのためには、現在の幕藩体制を壊し、新しい世の中にしなければならないと。今の日本は幕末や戦争に突き進む前の日本と同じような、何とかしなくてはならない時代にあります。
日本国民はみんな今のままではダメだ、何か変わらないといけないという意識を共有しています。
その意識が、「自民党をぶっ壊す」と言った小泉首相の人気を支え、また昨年の衆議院選の「国民の生活が一番」「政権交代」の民主党を支持したわけです。
そして昨年私たち国民が指示した「国民の生活負が一番」のビジョンを作ったのが小沢一郎です。
小沢一郎は「国民の生活が一番」と
・アメリカと対等の関係
・コンクリートから人へ
・官僚支配からの脱却を掲げました。そして私たち国民はそれを支持したのです。
ところがこのような政策を掲げた小沢一郎が実権を握ると、現在の既得権益を奪われて困る勢力が総力を挙げた小沢一郎をつぶしにかかったのです。
その勢力とは、日本を思い通りに動く属国として金づるにしてきたアメリカであり、権力を奪われまいとしている検察を含む官僚機構であり、官房機密費で飼いならされてきた記者クラブメディアなのです。
今、インターネットの情報が無ければ私自身も小沢一郎は悪徳政治家と思ったでしょう。それだけ大マスコミの小沢攻撃は徹底しています。
しかし今はインターネットで様々な情報が取れる時代です。
もちろんインターネット情報には信用できない情報もたくさんありますが、自分でしっかりと裏のある情報を取るように心がければ、新聞、テレビでは得られない優れた情報もたくさん得られる時代です。それらをみていると、既存のメディアの報道の偏向があきらかな事がよくわかります。
今の日本は、今後の50年を決める大変重要な岐路に立っています。
ここで今までの幕藩体制に戻してしまったら、平成維新は達成されず、「過去一時的に栄えた日本という国があった」ということになってしまうでしょう。そうならないためにも、私たち国民の一人一人がきちんと日本について、そして現在の世界について学んでしっかりした判断ができるようにしなければなりません。
小沢一郎は坂本龍馬のビジョンと西郷隆盛の力を持っていました。
しかし、西郷隆盛が力を発揮するために必要だった島津斉彬の役回りをしなければならない国民がふらふらして、西郷追い落としに動いている。今はそんな状況ではないでしょうか?
【参考:菅直人首相の談話について】
様々な人が菅首相の談話について意見を書いています。
いろいろ読んでみると、あなた自身の意見形成に役に立つのではないでしょうか?【佐藤優の眼光紙背】日韓併合100年に関する菅直人首相談話
http://news.livedoor.com/article/detail/4938861/
日本帝国の申し子:池田信夫
http://news.livedoor.com/article/detail/4940243/
【ムネオ日記】2010年8月11日(水):鈴木宗男
http://news.livedoor.com/article/detail/4942233/
「日韓併合100年に当たっての首相談話」は外交敗北だ
田村重信http://news.livedoor.com/article/detail/4937681/
日韓併合100年─謝るべきは謝り、未来志向の日韓関係を
岡田克也http://news.livedoor.com/article/detail/4937691/
■LarrymonicaのLife Hacking(その22)
趣味のiPhone利用法
ビジネス以外の利用方法は色々ありますが、万人に利用できるかもしれないものをご紹介します。
「映画.com」
総合映画情報サイト「映画.com」に掲載されている映画情報をiPhoneでも見ることができます。
特に映画館、映画情報が便利です。
以前、"Now Playing"という映画情報アプリがあったのですが、突然サービスが終了してしまいました。このアプリがその代わりとなったので、助かっています。http://buzzapp.jp/apps/382023297/%E6%98%A0%E7%94%BB.com/
「Check A Toilet for iPhone」
出先でトイレに駆け込まなくてはならなくなった場合でもiPhoneは役に立ちます。
現在位置近辺の公衆トイレを表示してくれます。バリアフリー、車いす対応等も確認できます。http://getnews.jp/archives/60336
■今週の注目Blog
「記者に手渡される怪しいカネ……メディア汚染の問題点とは」
livedoorニュース
上杉隆氏、相場英雄氏、窪田順生氏対談
http://news.livedoor.com/article/detail/4943874/
日本外国特派員協会で取り上げられた
「官房機密費マスコミ汚染問題」
「日々坦々」
http://etc8.blog83.fc2.com/blog-entry-581.html
「小堀氏への命の危険すら感じる取り調べ
:裁判員制度と検察問題を考えるシンポジウムby岩上安身」
「晴耕雨読」
http://sun.ap.teacup.com/souun/3145.html
小沢幹事長を「東京第五検察審査会」に告発したのは
「在特会」代表桜井誠氏だった!
「杉並からの情報発信です」
http://blog.goo.ne.jp/yampr7/e/a50c187eedb2e2ea9f88afea0a34ecb1
国民を裏切り続ける菅内閣
「turffanの気まま雑記」
http://turffan.blog54.fc2.com/blog-entry-112.html
■受験に勝つ英語コース開講
デラ・クルーズ イングリッシュクラブが行っている「体で覚える英会話」学習法は、英語を聞く、話す、読むで実際に使える英語力を身につけられると評判です。たとえばTOEICなどでも、毎年着実に点数を伸ばして900点を超える点数を取られる方も結構な数にのぼっています。
そこで、このDCECの学習法を使って受験にも役に立つ英語力を身に付けるコースを作成しました。
今回、新コース開講にあたりモニターを募集いたします。
モニターになっていただいた方には全期間の受講料を通常の半額とさせていただきます。◆コース概要:個人指導のプライベートレッスン
50分/1レッスン・毎週
トータル16レッスン
◆対象者 :高校生/大学受験浪人生
◆受講料 :¥29,400/4レッスン・月
(モニター価格 ¥14,700)モニター受付 8月31日締切り
お問い合わせ: tel 048-649-6588
mail info@delacruz-jp.com
■ 編集後記 ■
先程の記事で外国人に自分の不勉強を気づかされたことを書きましたが、実はガヴァネスのあるレッスンを聞いていて恥ずかしくなった事も最近ありました。
そのレッスンでは、ガヴァネスがラーナーさんに「日本の国旗は何を表しているのですか?」と質問したので「日の丸だから太陽だろう・・」くらいに思っていたのですが、ガヴァネスの口からは思いがけない言葉が・・・。
「あの赤い丸は天照大御神を象徴しているのでしょう?」
と言われて
「・・・・・」返す言葉がありません。さっそくウィキペディアで日の丸について調べてみると
******************************
日本人の古代信仰として古神道に分類される原始宗教では自然崇拝・精霊崇拝(アニミズム)を内包しており、特に農耕や漁労において太陽を信仰の対象としてきた。これがシャーマニズムとも結びつき、第10代の崇神天皇は宮廷内に祀られていた太陽神である天照大神を宮廷外で祀るようになったことに端を発し、未婚の内親王を天照大神の御杖代(みつえしろ、神の意を受ける依代)として斎王を派遣するようになり、やがて第40代天武天皇の頃には皇祖神として崇拝されるようになったことで、日本の国家統治と太陽の結びつきは強くなっていった。 聖徳太子も隋の皇帝・煬帝へ、「日出処天子…」で始まる手紙を送っている。また国名「日本」(日ノ本)というところからも太陽(日の出)を意識しており、「日が昇る」という現象を大切にしていたことが窺えよう。この太陽を象った旗を用いるようになったのは、大化元年(645年)の大化の改新以後、天皇制が確立された頃からと考えられるが[1]、具体的に記載されている文献としては、797年(延暦16年)の『続日本紀』の中にある文武天皇の701年(大宝元年)の朝賀の儀に関する記述で、正月元旦、儀式会場の飾りつけに「日像」の旗を掲げたとあり、これが日の丸の原型で最も古いものといわれているが、白地に赤丸ではなかったと見られている。
******************************とされていました。
え~そうだったんだ。
彼女は大学で日本の歴史を学んだ時に知ったと言っていましたが、自分の国の国旗の由来を外国人に教えられるとは自分の無知さ加減に情けなくなりました。(島)
最近ひょんなことからトイデジが手に入り旦那と一緒に使い始めたのですが、トイデジと言ってもほんとに小さい、掌にすっぽりおさまるサイズで画素数自体も全然低い安いものなのですが、持ち運びしやすいし手軽に撮れるのがいいです!
ただ、撮ったものはPCにデータを移すまで見れず、どんな風に撮れるかも全くわからず、まだイマイチ距離感もつかめていないのですが、その写真の質感が好きで、これからもっとどんどん活躍させようと思っています:)
(Umi)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【マガジン名】 DCECの英会話成功法
【発 行 者】 デラ・クルーズ イングリッシュクラブ〒330-0802
さいたま市大宮区宮町2-51大宮蓮見ビル5F
Tel 0486496588
【ホームページ】 http://www.delacruz-jp.com
【ご意見、お問い合わせ先】mgzn@delacruz-jp.com
【登録の変更・解除】http://www.delacruz-jp.com/mm/index.html


















![通学コース[聞く・話すを中心に会話力を習得]](../image/course_banner01_off.jpg)
![インターネットでレッスン[自宅やオフィスなどどこでもマンツーマン英会話]](../image/course_banner02_off.jpg)
![企業研修サービス[多くの一流企業で研修しているのが信頼の証]](../image/course_banner03_off.jpg)