◆◆DCEC's Enjoyable English World and Useful Business Tips◆◆

DCECの英会話成功法ー英語で人生を成功に導く

～ビジネスプロフェッショナル講師の英会話スクールの日々から
　　　　　　 　　 ユーモア溢れる英会話＆ビジネスティップス～

May 23，2009　　vol.293
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆Dela Cruz English Club◆◆◆◆◆

Welcome to Dela Cruz World!　

●このメルマガは

　・英語のレッスン
・外国人講師（ガヴァネス）からみた日本
　 ・キャリアアップに役立つBusiness Tips

など世界で活躍していくあなたの

◆英会話スキルアップ　◆キャリアアップ　を応援するメルマガ です。

数あるメルマガの中でも質の高さはピカイチ!!　と勝手に自負しています。ぜひみなさん、メールでご意見くださいね。

----【目次】-------------------------------------------------

　 ・"A rosy gathering"　　　 ＜Soren＞
　 ・グローバル化時代の英語学習にはITの活用が効果的 ＜Shima＞
　 ・「本当に重要なのは方法論ではなく英語を学ぶ目的やニーズを持ち続けること」　 ＜村松俊朗さん＞
　 ・編集後記　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＜Shima、Umi＞
-------------------------------------------------------------

　　

　　新型インフルエンザが世界で猛威を振るっています。
ところで英語で新型インフルエンザをなんていうか知っていますか？

当初は "Swine Flu" といっていましたが、最近は豚肉の輸出に悪影響を与えるからと　"H1N1 Flu" と言っています。

英語のニュースを聞くとこのようなことがわかり面白いですね。

さて、今週号ではガヴァネスたちの自宅近くの与野公園でばら祭りに行った時のことが話されていますが、ここでも新型インフルエンザが話題になっています。

また、今週も先週に引き続き英語を話せるようになる秘訣をお伝えしていきます。

 

■"A rosy gathering"

W: Willibee E: Emery S: Soren

(At Yono Park, during the Rose Festival)

S: You girls look so rosy today!
W: Of course! Wow, just look at those roses! Aren't they lovely?
E: Oh, they're so exquisite. I didn't know there were over 100 different species of roses!
S: (busy taking pictures) I can't get enough of them. Personally I like the cabbage roses.
E: My mom has a lot of potted miniature roses at home.
She talks to them, insisting it's the secret to growing flowers.
W: Oh, yes. My mom is exactly like yours, too.
E: I suppose she has a green thumb as well?
W: Yes, indeed.

(looks over to the direction of a flea market table)

S: Hey guys, everyone's taking a grab at the rose oils for sale.
E: C'mon, let's check it out. Don't you know rose oil has a calming and sedative effect? Aromatherapists use it to ease tension and stress and to calm those who are in grief, anger, or depression.
S: Ah, no wonder my high school homeroom teacher had roses at her desk. She needed it for all our rowdiness in class.
Ha-ha-ha!
W: Well then, I think I could use some for myself! My boyfriend just gave me white roses to say sorry because...(looking surprised) 　
　　 Emery, what is that you're getting?
E: These are rose hip vitamins, they're good for colds and influenza. I'm not taking chances with the flu virus.
S/W: You said it!!! (everyone adjusts his/her facial mask)

 

●Vocabulary:

★rosy　 バラのような、健康そうな、バラ色の、美しい
★lovely　 うっとりする、美しい、すてきな
★exquisite　 申し分のない、すばらしい、美しい、見事な
★miniature　 小規模の、小型の
★insist　 強く主張（断言）する
★take a grab　 取る、つかみ取る
★green thumb　 園芸（植物栽培）の才
★calming　 沈静する
★sedative　 苦痛（興奮）を和らげる
★aromatherapist　 アロマセラピスト
★ease　 ～を楽にする、和らげる、緩和する
★tension　 緊張、ストレス、不安
★grief　 悲しみ、嘆き、苦悩
★anger　 怒り、憤り
★depression　 落ち込み、意気消沈、絶望
★rowdiness　 騒々しさ、がさつな様
★adjust　 調整する、整える

 

"バラ色な集まり"

W: ウィリビー E: エメリー S: ソーレン

（ばらまつり開催中、与野公園にて）

S: 今日はまた二人ともバラみたいに素敵じゃない！
W: もちろんよ！ちょっと、これらのバラ見て！きれいじゃない？
E: ほんとに見事ね。100種類ものバラがあるなんて知らなかったわ！
S: （写真を撮るのに夢中で）いくらでも撮ってられるよ。個人的には僕はセイヨウバラがいいかな。
E: 母は家で鉢植えの小型のバラをいっぱい育ててるわ。花に話しかけるのが、花を育てる秘訣だって言い張るのよ。
W: そうそう。私の母もおんなじよ。
E: あなたのお母さんも花や植物を育てる才能があるんじゃない？
W: まさにその通り。

（フリーマーケットが催されている台の方を見る）

S: ちょっと二人とも、あっちでみんな販売用のローズオイルを取り合ってるよ。
E: ちょっと、行ってみましょうよ。ローズオイルって心を落ち着かせたり、苦痛を和らげる効果があるって知らない？ アロマセラピストは、緊張やストレスを和らげるために、それに悲しんだり、怒ったり、落ち込んでる人を落ち着かせるためにローズオイルを使ってるのよ。
S: あ～、道理で僕の高校の先生、机にバラを置いてたわけだ。クラスのあの騒々しさには必要だったんだな。ハハハ！
W: それじゃ、私も自分用に必要ね！彼がお詫びにちょうど白いバラをくれたのよ、それがね...（驚いた顔で） エメリー、あなたの持ってるの、それ何？
E: ローズヒップビタミン。風邪とかインフルエンザに効くのよ。 私インフルエンザウイルスにかかりたくないから。
S/W: 言えてる！！！（みんなそれぞれマスクをする）

 

 

 

■グローバル化時代の英語学習にはITの活用が効果的

　先週号で、いろいろな方の英語学習法の本を読んでいることをお伝えしました。その中で、先週号ではふれなかったのですが、少し前にベストセラーになった「英語は逆から学べ」という本があります。この本の著者は苫米地英人さんという脳機能学者なのですが、脳の機能から考えて効果的な学習法を論じています。

もともとデラ・クルーズで行っている「体で覚える英会話」はビジネスパースンをはじめとする、毎日忙しい日本人でも無理なく自然に身につけられることを考慮して開発した学習法ですが、その後に脳トレで有名な東北大学の川島隆太教授の脳の研究についての著作を読んで、
「やはりこのやり方は脳の機能から考えて間違えていなかったんだ」
と確信したように脳の機能の研究を理論的な裏づけとして考えている学習法なので、この「英語は逆から学べ」には、かなりデラ・クルーズの考え方に近いところがかかれています。

この本で主張しているのは「赤ちゃんと同じ方法で英語を学ぶ」ということでDCECの学習法とおんなじです。

・まずは、英語モードを作る
・子供が言語を学ぶのと同じように学ぶ
・まずは音から学ぶ
・次を予想する
・文字はあとからでいい
・暗記はしない！
・英語が聞こえるようになってくる
・教材には何を使うのがいいか？
　　 →海外ドラマ

ということで、ほとんどDCECメソッドと重なっています。

しかし、ただ一点大きく違っている点があります。それは・・

苫米地理論では、8時間日本語で仕事をしてしまったら、睡眠時間を削ってでも10時間英語を聴くようにしましょうというもの。
そして日本語を使って学習してはいけないとしています。

たしかに英語を習得するためには出来るだけ英語に触れることが効果が高いのは間違いありません。しかしながら、現実の生活の中ではそのようなことはかなり難しいですよね。

実際今の日本で9時から5時まで働いてすぐに帰るという人は少ないでしょうし、残業をして会社を出るのが8時、9時になるという人も珍しくないでしょう。そうするとたとえば10時間働いたら12時間英語を聞く、としたら睡眠時間を2時間に削らなくてはなりません。

また、初心者が海外ドラマをみるとしたら、最初のうちはほとんど何にもわからない状態でしょう。ほとんど何もわからない状態で10時間とか12時間英語を聞いていたら、ほとんどの人は1、2日でいやになってしまいます。

そこで、デラ・クルーズでは、音読と日本語訳をうまく活用することで忙しい日々を送っている方でも、着実に上達できる方法を実現しています。

デラ・クルーズの学習法は通勤・通学時に1回10分のCDリスニングと1日1回10分の音読を基本としています。

このやり方であれば、忙しいビジネスパースンでも意欲さえあれば毎日必ず実践できます。

そして、実際に多くのビジネスパースンが成果を挙げて海外とのビジネスに英語を活用されています。

デラ・クルーズの英会話力習得のポイントは単純化すると

１．耳から習得する

２．毎日英語にふれる

３．最大の効率で行なう

の三つだけです。

まず、目で（文字で）勉強していても英語が話せるようにはなりません。話すためには実際に話すためのスキル、すなわち聞く、話すを磨かなければなりません。

そのためには当然、毎日「聞く」「話す」を行なえば上達するのは誰にでもわかります。

たとえばあなたがテニスやゴルフをうまくなろうとした時、解説の本を毎日読むのと、テニスコートや打ちっぱなしで毎日練習するのとではどちらが上達するかといわれたら、間違いなく実際にボールを打って練習するほうが上達すると思いますよね。

英語を話せるようになることもまったく一緒です。
会話が出来るようになるためには、毎日会話をする、でも実際に毎日英語を話せる人と会話をすることは難しいので、CDを聞き、音読をする。

これをきちんとやってもらえれば、初心者であっても半年もしたらそれなりに外国人とコミュニケーションできるようになります。

ただ、ここでひとつの壁があります。
今までは外国人が怖かったのが、それはなくなり何とかコミュニケーションが出来るようになるとそれである程度満足してしまうのです。

ここで満足してしまうと、海外旅行ぐらいは一人でも歩けるようになりますが、ビジネスでバリバリ使う、あるいは外国人の友達と自由に会話するところまでいけません。

そこで今日は、ここまで来た後の壁突破の方法をお話しましょう。

もうこのあとの上達は、毎日たくさん聞いてたくさん口から出す。
これしかありません。

ただそうなってくると、勉強だけで毎日聞き、音読をするのだとすぐに飽きてきてしまい、結局あまり聞かなくなってしまいます。

そこで、お勧めは”英語を”学習するのではなく”英語を使う”ことです。

たとえば私は今、Ipod touchにPODCASTのCNNを落として毎日聞いています。
これはもちろん英語力の向上のためでもあるのですが、同時にニュースを見るという目的があり、しかも世界の動きを知れるということで日本のニュースよりも見ていて楽しいのです。

あるいはYou Tubeも日本のテレビを見ているよりも面白いものがたくさんあります。
たとえば少し前にベストセラーになったフラット化する世界の著者、トーマス・フリードマンが実際にインドに取材に行った時の映像なども見られて、これもインドの現在を知る意味でかなり面白いです。

今の時代のすばらしいところは、これらの映像を自宅で無料で手に入れることが出来ることです。

せっかくテクノロジーが進んでこのようなものが手軽に利用できるようになったのですから、使わない手はないでしょう。

先ほどのトーマスフリードマンの映像は50分程度ですがぜひ見てみてください。

http://www.youtube.com/watch?v=8quDb3FIUuo

そして、自宅でパソコンでも見られますが、これをiPodなどに落とせば通勤時間などの移動時間を効率的に活用できるようになります。

また、ついでにDCECガヴァネスのビデオも見てみませんか？
これもラーナーさんも含めてすべて英語だけなので、英語リスニングの学習にもなると思います。

http://www.youtube.com/watch?v=XHNauIKLpIc

 

このような形で楽しみながら、少し集中して頑張り、毎週コンスタント英語を話す機会を作れば、半年でワンランクアップして英語に自信がつくこと間違いありません。

ぜひやってみませんか？

 

 

■「本当に重要なのは方法論ではなく英語を学ぶ目的やニーズを 持ち続けること」　　村松俊朗

先週ご紹介した『CD BOOK ビジネス英会話の決めゼリフ８０』の著者、村松俊朗さんから先週のメルマガに対してコメントをいただきました。英語学習の本の著者からのコメントなので、読者の皆さん
にも参考になるのでご紹介いたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今回のルーマニア人の女性の話は特に示唆に富んでいると思いまし
た．「苦手だった英語を日本で身につけた」のですから，日本人に
は言い訳ができませんね．

彼女にしても，村上氏を始めとする「英語学習法」の著者にしても，
本当に重要なのは方法論ではなく英語を学ぶ目的やニーズを持ち続
けたことでしょう．

>英語学習の目的、目標が何なのかを明確にし、その目的、目標に
>あった学習をすることが大切です。

英語が身に付くかどうか，そこまで続けられるかどうかは，結局
ここに尽きると思います．さまざまな方が紹介する「成功した
学習法」も，実は本来の目的に向かって一生懸命努力する過程での
自分なりの工夫であり，決してそれを見つけるために英語を勉強
したわけではありませんね．

松本道弘さんは柔道の有段者ということもあって，「英語も気合い」
だと書かれていますが，目標に対するそれほどの強い気持ちと
集中力が必要なのだと私は解釈しています．

英語を学んでいると，「リスニング」「話し方」といった目先の
課題に気を取られがちですが，英語スクールの役割は，学習内容
もさることながら，その先にあるものへの意識付けをリードする
という点が非常に大きいと思います．

村松俊朗
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

『CD BOOK ビジネス英会話の決めゼリフ８０』

http://www.freeasthewind.net/

 

 

■　編集後記　■

　　　　
　　　　 あなたはインターネットのブラウザーになにを使っていますか。一番多いのはインターネットエクスプローラーだと思いますが、私は最近Mozilla Firefoxを使っています。
これを使い始めたらInternet　Explorerにもどれません。何しろ立ち上がりが早い。IEの10倍のスピードとのことで感覚でも半分以下の時間で立ち上がるのがわかります。 そして、一回立ち上げると、その後ホームページを移動しても前のホームページを残したまま、別のタブで開けるのでいくつかのHPを同時に開いて比較するなど便利です。 またメールのID、パスワードなど記憶するかどうか聞いてくるので”記憶する”にすると、その後にアクセスするとき、いちいちインプットしなくてもアクセスできこれも便利です。 さらには、アドオンと呼ばれるシステムをインストールすることで自分の好きなようにカスタマイズできます。

あなたの生産性アップにいかがですか？
ここで無料でダウンロード出来ます。（島）

http://mozilla.jp/firefox/

 

　　
大奮発してついに買ってしまいました！一眼レフではないもののより本格的なデジカメです。まだまだ全然使い慣れてないのですが、もう嬉しくてでかける度に持ち歩いてます！
もちろん大きくてかさばってしまいますが、一眼レフのように重くないし、なんといっても今まで使っていたものより断然綺麗に取れるのが嬉しいです。もちろん色んな機能があるので今勉強中ですが、前以上に写真を撮るのが楽しみになりました！
これからいっぱい活躍してもらいたいと思ってます：）
（Umi）

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【マガジン名】　　DCECの英会話成功法
【発　行　者】　　デラ・クルーズ　イングリッシュクラブ

　　　　　　　〒330-0802　
　　　　　　　 さいたま市大宮区宮町2-51大宮蓮見ビル5F
　　　　　　　 Tel　0486496588
【ホームページ】　　　　　http://www.delacruz-jp.com
【ご意見、お問い合わせ先】mgzn@delacruz-jp.com
【登録の変更・解除】http://www.delacruz-jp.com/mm/index.html