¤³¤ì¤«¤é¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥¹¥ó¤ËɬÍפÊÎÏ¡á¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥¿¥Ã¥Á¡×¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥³¥ó¥»¥×¥È¡×
Àè½µ¤Î¤³¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¥Ê¥ì¥Ã¥¸¥ï¡¼¥«¡¼¤Î»Å»ö¤¬¥¤¥ó¥É¤Ê¤É¤Ë¤É¤ó¤É¤óή¤ì ¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Ïäò½ñ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¤·¤¿¤é¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë»ö¤Ëº£½µ¤È¤É¤¤¤¿"June19,2006"¹æ¤ÎTIME¤Ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸ÆâÍÆ¤Îµ»ö¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
"BANGALORE GOES GLOBAL"
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢TIME¤Îµ¼Ô¤¬¤³¤Î¥á¥ë¥Þ¥¬¤ÎÆÉ¼Ô¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Just kidding.¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ÎTIME¤Îµ»ö¤ò¸«¤Æ¤µ¤é¤Ë´íµ¡´¶¤ò´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Îµ»ö¤«¤é¾¯¤·¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¡¢¥¤¥ó¥É¤Ë¤Ï¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤òÀÁ¤±É餦3¤Ä¤ÎÂç¼ê´ë¶ÈInfosys¡¢Wipro¡¢¤½¤·¤ÆTata Consultancy Srevices(TCS)¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ìµÞÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î´ë¶È¤ËÍè¤ë²¤ÊÆ´ë¶È¤«¤é¤Î»Å»ö¤Î°ÍÍê¤ÏÈó¾ï¤Ë¿¤¯¡¢Ç¯´Ö40Ëü¿Í´¶È¤¹¤ë¥¤¥ó¥É¤Î¹©²ÊÂç³Ø¤Î´¶ÈÀ¸¤À¤±¤Ç¤Ï¿Íºà¤¬¤Þ¤«¤Ê¤¤¤¤ì¤º¡¢ Ãæ¹ñ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢Å첤½ô¹ñ¤«¤é¤É¤ó¤É¤ó¿Íºà¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤ä¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ë¤Ï¡¢¿Íºà³ÎÊݤΤ¿¤á¤Î¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Þ¤Çºî¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤òÏ令ë¿Íºà¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¹¹¤Ê¤ë¶¼°Ò¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Èà¤é¤¬ÉղòÁÃͤò¹â¤á¤ÆÍø±×¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ä¥Ð¥Ã¥¯¥ª¥Õ¥£¥¹¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£Ò¡õ£Ä¤äÀ½Ìô¡¢Åê»ñ¶ä¹Ô¶È̳¡¢Êݸ±¶È̳¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤Ê¤É¤Î³ÎÊݤËÎϤòÆþ¤ì»Ï¤á¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¢¡¢¤³¤ì¤é¤Î½ÐÍè»ö¤Ï¤ß¤ó¤Ê±Ñ¸ì¤Ç¶È̳¤ò¤ä¤ë¹ñ¤Î½ÐÍè»ö¤À¤«¤éÆüËܤˤϴط¸¤Ê¤¤¡¢¤Ê¤É¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¿Íºà¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë´ë¶È£É£Â£Í¡¤¥¤¥ó¥Æ¥ë¡¢¥Ò¥å¡¼¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥É¡¦¡¦¡¦¤ß¤ó¤Ê¡¢ÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤¬À¤³¦¤Ç¶¥Á褷¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î´ë¶È¤Ï¿Í·ïÈñ¤¬1/10¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ò»È¤¤¡¢ÆüËܤδë¶È¤ÏÀ¤³¦°ìµëÎÁ¤¬¹â¤¤ÆüËܿͥ¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤è¤Û¤É¤Î»ö¤¬Ìµ¤¤¤«¤®¤êÆüËÜ´ë¶È¤Ë¾¡¤ÁÌܤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÆüËÜ´ë¶È¤è¡¢Á᤯ÌÜ³Ð¤á¤Æ±Ñ¸ì¤Ç»Å»ö¤ò¿Ê¤á¤é¤ì¤ë´Ä¶¤ò¹½ÃÛ¤·¤Ê¤¤¤È¡¢À¤³¦¤«¤é¤È¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
¤µ¤Æ¡¢º£½µ¤ÎËÜÂê¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂ֤˸ĿͤȤ·¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂн褹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¤«¡©
¤â¤Á¤í¤ó±Ñ¸ì¤¬¤Ç¤¤ë»ö¤Ïɬ¿Ü¾ò·ï¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤ì¤«¤é¤½¤Î¤è¤¦¤Ê³¤³°¤Î¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤ò»È¤¦Â¦¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¿¡¢º£²ó¤ªÅÁ¤¨¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ë¥å¡¼¥¹¤â¡¢ÆüËܤο·Ê¹¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¸«¤«¤±¤Þ¤»¤ó¡£º£¤ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¾ðÊó¤Î70¡ó°Ê¾å¤¬±Ñ¸ì¤Î¾ðÊó¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎºÇ¿·¤Îư¤¤Î¾ðÊó¤ò¡¢¥¤¥ó¥É¿Í¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿Í¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¿Í¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¶¦Í²½¤Ç¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÆüËܿͤϤ½¤ì¤ò狼¤¬ËÝÌõ¤·¤Æ½é¤á¤Æ¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
À¤³¦¤ÎÃæ¤Ç¤Î¶¥Áè¤Ç¤Ï¡¢±Ñ¸ìÎϤ¬·ç¤«¤»¤Ê¤¤»ö¤ò¤ª´¶¤¸¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
±Ñ¸ìÎϰʳ°¤Î¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¡¼¡£¤½¤ì¤Ï±¦Ç¾¤Î³èÍѤǤ¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¥Ê¥ì¥Ã¥¸¥ï¡¼¥«¡¼¤ÎÀ¤³¦¤Ïº¸Ç¾¼çƳ¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤·¤¿¡£¥í¥¸¥«¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ë¤Þ¤ë¤Ç¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¤è¤¦¤ÊǽÎϤò´ðÈפËÃÛ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢½¾Íè¤Î»î¸³¤âÂç³ØÆþ»î¤Ë¤·¤í¤½¤Î¤Û¤«¤Î¹ñ²È»ñ³Ê¤Î»î¸³¤Ë¤·¤í¡¢¼õ¸³¼Ô¤Ï¡¢Ä¾ÀþŪ¡¢Ï¢Â³Åª¤ÊÀßÌä¤ËÂФ·Àµ³Î¤Ë°ì¤Ä¤ÎÅú¤¨¤òÁª¤Ó¡¢À©¸Â»þ´ÖÆâ¤Ë½ª¤ï¤é¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤ÏµÕ¤«¤é¤ß¤ì¤Ð¡¢É¬¤º°ì¤Ä¤ÎÀµ²ò¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢º£¡¢¸½¼Â¤ÎÀ¤³¦¤ËÌá¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÍ×°ø¤¬ÀÞ¤ê½Å¤Ê¤Ã¤Æ±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤¢¤¦¤Î¤Ç¡¢²áµî¤Î·Ð¸³¤Ç¤ÏÁ´¤¯ÄÌÍѤ·¤Ê¤¤¡¢Åú¤¨¤Î̵¤¤À¤³¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¼¼ê¤¹¤ë¤È²áµî¤ÎÀ®¸ùÂ賤¬Â¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ëÀ¤³¦¤Ë¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢º£¤Þ¤Ç½Å»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¿º¸Ç¾¼çƳ¤ÎÏÀÍýŪ»×¹Í¤ä¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò³Ð¤¨¤Æ¤½¤ì¤òÅö¤Æ¤Ï¤á¤Æ·ëÏÀ¤òƳ¤½Ð¤¹ÊýË¡¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ä¥¢¥¸¥¢¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
ľÀþŪ¡¢Ï¢Â³Åª¡¢ÏÀÍýŪ¤Ë¹Í¤¨¤ëº¸Ç¾¤ËÂФ·¤Æ¡¢±¦Ç¾¤¬Á´ÂÎŪ¡¢½Ö´ÖŪ¡¢Ä¾´¶Åª¤Ë½èÍý¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÀ°Õ¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¿¤¯¤Î¤â¤Î¤ò°ìÅ٤˸«¤ë¡¢´ö²¿³ØÅª¤Ê·Á¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÉôʬ¤ò¸«¤ÆÁ´ÂΤηÁ¤òǧ¼±¤¹¤ë¡¢¤¢¤ë¾õ¶·¤Ë¤ª¤±¤ëÍ×ÁǤò¤¹¤Ù¤Æ¤ß¤Æ¤½¤Î°ÕÌ£¤òÍý²ò¤¹¤ë¤Ê¤É¤òÀìÌçŪ¤Ë°·¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¸½ºß¤Î¾õ¶·¤Èº¸Ç¾¤È±¦Ç¾¤Îµ¡Ç½¤òÃΤ俾å¤Ç¡¢¤¤¤è¤¤¤è¤³¤ì¤«¤é¤¢¤Ê¤¿¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÎÀ¤³¦¤Ç¾¡¤Á»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤«¤ò¸«¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡Ê¤³¤³¤«¤é¤ÎÆâÍÆ¤Ï¥À¥Ë¥¨¥ë¡¦¥Ô¥ó¥¯¤µ¤ó¤¬½ñ¤«¤ì¤¿Ž¢¥Ï¥¤¥³¥ó¥»¥×¥È¡×¤È¤¤¤¦Ëܤ«¤é°úÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¡üº£¤Î»Å»ö¤ò¤³¤Î¤Þ¤Þ³¤±¤Æ¤¤¤¤¤«¡¼£³¤Ä¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È
¤³¤Î»þÂå¤òÀ¸¤È´¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¡¦¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¼«¤é¤ËÌ䤤¤«¤±¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
¡Â¾¤Î¹ñ¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤ò¤â¤Ã¤È°Â¤¯¤ä¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤«
¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤ò¤â¤Ã¤È¤¦¤Þ¤¯¡¢Á᤯¤ä¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤«
£¼«Ê¬¤¬Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤³¤Îˤ«¤Ê»þÂå¤ÎÃæ¤Ç¤â¼ûÍפ¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦
¤«
¡¤È¢¤ÎÅú¤¨¤Ï¥¤¥¨¥¹¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢£¤ÎÅú¤¨¤¬¥Î¡¼¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬
Êú¤¨¤ëÌäÂê¤Ï¿¼¹ï¤À¡£
¡¡ º£¤Î»þÂå¤òÀ¸¤±ä¤Ó¤é¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢ÂвÁ¤Î°Â¤¤³¤³°¤Î¥Ê¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ï
¡¼¥«¡¼¤ä¡¢¹â®½èÍý¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤â¤Ç¤¤Ê¤¤»Å»ö¤ò¤ä¤ì¤ë¤«¡¢¤½¤·¤Æ
ˤ«¤Ê»þÂå¤Ë¤ª¤±¤ëÈóʪ¼ÁŪ¤Ç²ò¤·¤¬¤¿¤¤ÀøºßŪÍßµá¤òËþ¤µ¤»¤é¤ì¤ë¤«
¤É¤¦¤«¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¤¢¤Ê¤¿¤Ï£³¤Ä¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤¿¤«¡©
¥Ô¥ó¥¯¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤È¤³¤ì¤«¤é¤ò¾è¤êÀڤ뤿¤á¤ËɬÍפÊÎϤ¬¡Ö¥Ï¥¤¥Æ¥¯¡×¡Ü¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥³¥ó¥»¥×¥È¡×¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥¿¥Ã¥Á¡×¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥³¥ó¥»¥×¥È¡×¤È¤Ï¡¢
·Ý½ÑŪ¡¦´¶¾ðŪ¤ÊÈþ¤òÁϤ¤¹¤ëǽÎÏ
¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ä¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¸«½Ð¤¹Ç½ÎÏ
Áê¼ê¤òËþ¤µ¤»¤ëÏ䬤Ǥ¤ëǽÎÏ
¸«¤¿¤È¤³¤í´ØÏ¢À¤Î̵¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»Â¿·¤Ê¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹Ç½ÎÏ
¤Ê¤É¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥¿¥Ã¥Á¡×¤È¤Ï
¾¿Í¤È¶¦´¶¤¹¤ëÎÏ
¿Í´Ö´Ø·¸¤Îµ¡Èù¤ò´¶¤¸¤È¤ì¤ëǽÎÏ
¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÃæ¤Ë´î¤Ó¤ò¸«½Ð¤·¡¢Â¾¿Í¤Ë¤â¤½¤Î¼ê½õ¤±¤ò¤·¤Æ¤ä¤ì¤ëǽÎÏ
¤¢¤ê¤Õ¤ì¤¿Æü¾ïÀ¸³è¤Î¸þ¤³¤¦¤ËÌÜŪ¤È°ÕµÁ¤òÄɵá¤Ç¤¤ëǽÎÏ
¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¯¤È¡¢¤Ê¤Ë¤«¤ï¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢¤Ç¤â¿´¤ÎÄ줫¤é¤Ï¥Ô¥ó¤ÈÍè¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤³¤Ç¡¢»ä¤Ê¤ê¤Ë³ú¤ßºÕ¤¤¤ÆÉ½¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥³¥ó¥»¥×¥È¡×¤È¤Ï¡¢º£¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¹©Éפ·¤ÆÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢»È¤¤Êý¤òÊѤ¨¤¿¤ê»ëÅÀ¤òÊѤ¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤Ê¤Ë¤«Á´¤¯¿·¤·¤¤Ì¥ÎÏŪ¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê½Ð¤¹Ç½ÎϤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¸Å¤¯¤Ï¥¦¥ª¡¼¥¯¥Þ¥ó¤Ê¤É¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Åö»þ¥é¥¸¥«¥»¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤³¤«¤éÏ¿²»µ¡Ç½¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤·¤Æ¡¢¥Ø¥Ã¥É¥Õ¥©¥ó¤Ç°ì¿Í¤Çʹ¤¯¡£¤³¤³¤Ç¤¹¤´¤¤¤Î¤Ïµ»½Ñ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¿·¤·¤¤²»³Ú¤Î³Ú¤·¤ßÊý¤òÄ󰯤·¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤¿È¯ÁۤǤ·¤ç¤¦¡£
¤Þ¤¿¡¢¥æ¥Ë¥¯¥í¤Î»ÅÁȤߤʤɤâÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¤¤«¤Ë°Â¤¯¡¢¼Á¤ÎÎɤ¤°áÎÁÉʤòÄ󶡤¹¤ë¤«¤ò¹Í¤¨¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÎήÄÌ·ÐÏ©¤òÄ̤µ¤º¡¢´ë²è¤Ï¼«¼Ò¤Ç¤·¤¿¤â¤Î¤ò¡¢Ãæ¹ñ¤Î¶¨Îϲñ¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤µ¤»¡¢¤½¤ì¤òľÀÜÈÎÇ䤹¤ë»ö¤Ç¡¢¸½¾ì¤ÎÀ½Â¤¥³¥¹¥È¤«¤é¡¢½¾Íè¤ÎÃæ´Ö·ÐÈñ¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ò¼è¤êµî¤ë»ö¤Ç¡¢¤¢¤ÎÄã²Á³Ê¤ò¼Â¸½¤Ç¤¤¿¡¢¤½¤ÎȯÁÛ¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥¿¥Ã¥Á¡×¤ÏËÜÍèÆüËܿͤ¬ÆÀ°Õ¤È¤·¤Æ¤¤¤¿Éôʬ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ÌÀ¼£°Ê¹ßÆüËܤòˬ¤ì¡¢ÆüËܿͤο´¤Î¤³¤â¤Ã¤¿¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Îʸ²½¤Ë¤Õ¤ì¤¹¤Ã¤«¤êÆüËܤӤ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿³°¹ñ¿Í¤Ï¿ôÃΤ줺¤¢¤²¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Àè½µ¿¨¤ì¤¿¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥É¥é¥Ã¥«¡¼¤â¤½¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¤·¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥é¥¹¥È¥µ¥à¥é¥¤¤Ë½Ð±é¤·¤¿¥È¥à¡¦¥¯¥ë¡¼¥º¤â¤¹¤Ã¤«¤ê¿´¿ì¤·¤Æ¡ÖÆüËܤÎÈþ¤·¤¤Ê¸²½¡×¤ÈÀ仿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÀèÆüÃÞÇÈÂç³Ø¤ÎÂç³Ø±¡¤ÇÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥í¥·¥¢¿Í¤Î³ØÀ¸¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤¿¤é¡¢ÆüËܤˤ·¤Ð¤é¤¯Âںߤ·¤Æ¤«¤é¥í¥·¥¢¤Ëµ¢¤ë¤È¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¤ªÅ¹¤Ê¤É¤Î±þÂФλÅÊý¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â°ã¤¦¤Î¤ÇµÕ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¸½ºß¤À¤¤¤Ö¥ì¥Ù¥ë¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ëÆüËܤΤª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î¿´¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀ¤³¦¤Î¥ì¥Ù¥ë¤«¤é¤ß¤ë¤È¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
º£¤äˤ«¤Ê»þÂå¤Ë¤Ê¤ê¡¢Êª¼ÁŪ¤Ë¤Ï²¿¤Ç¤â¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç°ã¤¤¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤Î¤Ï¡¢Êª¼ÁŪ¤Ê¹ë²Ú¤µ¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´¶¾ðŪ¡¦Àº¿ÀŪ¤ËËþ´¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¡¢¾¯¤·»ä¤Î·Ð¸³¤«¤é¤ªÏ䷤Ƥߤޤ¹¡£
DCEC¤Î¶µ¼¼¤¬¤¢¤ëÂçµÜ¤Ï¡¢¤«¤Ä¤ÆÂçµÜ¸ø±à¼þÊÕ¤òÃæ¿´¤ËÅìµþ¤Î±üºÂÉߤȤ·¤ÆÎ´À¹¤ò¶Ë¤á¤Þ¤·¤¿¡£ÀéÄÚñ°Ì¤ÎÉßÃϤò»ý¤Ä¤ªÅ¹¤¬½½»Ø¤Ë;¤ë¤Û¤Éºß¤Ã¤¿¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¬DCEC¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¶Ð¤á¤Æ¤¤¤¿´ë¶È¤Î´ÉÍý¿¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÃÊ̤ʵ¡²ñ¡¢Î㤨¤Ð´ÉÍý¿¦¾º¿Ê»î¸³¤Ë¼õ¤«¤Ã¤¿¼Ô¤Î¤ª½Ë¤¤¤ä¡¢²ñ¼Ò¤Ç¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ë¤ª°å¼Ô¤µ¤ó¤È¤Îº©¿Æ¤Î¾ì¤Ê¤É¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¹âµé¤Ê¤ªÅ¹¤Ë¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹Âç¤ÊÉßÃϤËÎ¥¤ì¤¬ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î£±¸®¤ò¼«Ê¬Ã£¤À¤±¤ÇÆÈÀꤷ¤Æ²ûÀÐÎÁÍý¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤ä¡¢£²£°¾ö¤¯¤é¤¤¤ÎΩÇɤÊϼ¼¤Ë¡¢¿¿Ãæ¤Ë¿ô¿Í¤¬ºÂ¤ì¤ë·¡¤ê¤´¤¿¤Ä¤¬¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¢¤ê¡¢Äí¤Î¤ß¤É¤ê¤ò¤á¤Ç¤Ê¤¬¤é¤¤¤¿¤À¤¯Ï¿©¤Ê¤É¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤ªÅ¹¤Î¿ô¡¹¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÅ¹¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖ°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ï¡¢¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¡¢À¶·é¤Ç¤¤Á¤ó¤ÈÀ°¤Ã¤¿Ï¼¼¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Äí¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¹¤¤·¡¤ê¤´¤¿¤Ä¤Îϼ¼¤â¤Ê¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤Ï¡¢²¿¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤«¡£
¤³¤ì¤³¤½¤¬¿´ÇÛ¤ê¤Î¹Ô¤ÆÏ¤¤¤¿¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î¿´¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ªÅ¹¤Ë¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ç¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤¬³«¤¯¤È¡¢ÌܤÎÁ°¤ËÃåʪ¤òÃ夿ʪ¹ø¤Î½À¤é¤«¤ÊôÅö¤Î½÷À¤¬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡û¡ûÍÍ¡¢¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¤È½Ð·Þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Â¿¾¯»þ´Ö¤âÁ°¸å¤¹¤ë¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤ªµÒÍͤ¬Íè¤ëÃæ¤É¤¦¤·¤Æ¤ï¤«¤ë¤Î¤«¡¢¤¤¤Ä¤âÉԻ׵ĤǤ·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢ÂçÀڤʤªµÒÍͤȤ¤¤¦°·¤¤¤Ç¤ªÉô²°¤Ë°ÆÆâ¤µ¤ì¡¢¤ªÉô²°¤Ç¤Ï¡¢Ã´Åö¤Î½÷À¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê½¸¤Þ¤ê¤Ê¤Î¤«¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤¬³§½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤Ê¤É¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯³Îǧ¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¾ì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÃÙ¤¹¤®¤ºÁ᤹¤®¤ºÎÁÍý¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¾¯¤·¤¯¤Ä¤í¤¤¤Ç¡¢¤â¤¦¾åÃå¤ò椤¤Ç¤â¤¤¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤È¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯ÏƤËÍè¤Æ¡¢¤ª¾åÃå¤ò¤ª¤È¤ê¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¤Èʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿·Ý½ÑŪ¤ËÈþ¤·¤¯¤¿¤¿¤ó¤ÇÀ°¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
ÄÁ¤·¤¤²ûÀÐÎÁÍý¤ÎÆâÍÆ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌ䤹¤ë¤È¡¢Â¨ºÂ¤Ë¡¢¤½¤Î»þ¡¹¤Îµ¨Àá¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÁǺà¤ÎÀâÌÀ¤Ê¤É¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤óÎÁÍý¤½¤Î¤â¤Î¤â¡¢µ¨Àá´¶¤òɺ¤ï¤»¤¿ÌܤˤâÈþ¤·¤¤À¹¤êÉÕ¤±¤Î¡¢¿´ÇÛ¤ê¤Î¹Ô¤ÆÏ¤¤¤¿ÉÊ¡¹¤Ç¤¹¡£
¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥¿¥Ã¥Á¡×¡Ö¥Ï¥¤¡¦¥³¥ó¥»¥×¥È¡×¤òȯ´ø¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Ä¾ÀþŪ¡¢ÏÀÍýŪ¤Êº¸Ç¾¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´¶¾ð¤òÍý²ò¤¹¤ë±¦Ç¾¤Îµ¡Ç½¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Êº¹Ê̲½ÎϤϥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ä¥¤¥ó¥É¿Í¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤ÎϤǤ¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤¬¾¡¤ÁÁȤˤʤ뤿¤á¤Ë¡¢¤¼¤Ò¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÎϤòȯ´ø¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|